German pronunciation lookup
wink
Said in 2 German podcast lines.
Karlsson wäre gern sitzen geblieben, um die Sanduhr auslaufen zu sehen, aber der Wink war zu deutlich.
Karlsson would have liked to stay seated to watch the hourglass run out, but the hint was too clear.

Leute auf Hemsö, Die by August Strindberg (1849 - 1912)Kapitel 1
Also auch noch mal da ein kleiner Wink Richtung
So, a little nod in the direction of

42 - DER Filmpodcast#17 Gangster, Killer & das Weltall
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).