wem

Said in 12 German podcast lines.

• Also haben Sie das als Dramaturgen auch geplant, mit wem wer spricht?

  So you planned that as a dramaturge, who speaks to whom?

  

  WDR 5 Töne, Texte, BilderKritik @Paralympics, Deutscher Radiopreis und "Zombiezeitungen"

• Und wir wissen, wem der Vater das Gericht übergeben hat.

  And we know to whom the Father has entrusted the judgment.

  

  hoffnung Updatedie Autorität des Königs

• Und das ist nicht nur für Kinder wichtig, sondern für uns Erwachsene, weil von wem lernen

  And this is important not only for children but for us adults as well, because from whom should we learn?

  

  Doc Ramadanis Podcast: Hypnose, Hypnotherapie, Persönlichkeitsentwicklung und Lebensenergie.Podcast 033: Kinder machtvoll erziehen

• Ehre, wem die Ehre gebührt.

  Honor to whom honor is due.

  

  Die PredigtThomas Pfeiffer 20.09.2015

• Und ich dachte, ich weiß gar nicht mehr, mit wem ich da aufgenommen habe,

  And I thought, I don't even remember who I was recording with,

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern657: Karotten und KI

• Mit wem sie da so Mittag essen und so und mit wem sie da so zusammenarbeiten oder so,

  Who they are having lunch with and who they are working with, or something like that,

  

  heiter scheiternhs62e Schluss und danke für den Fisch

• Und zwar ist der Gedanke, von wem kann man eigentlich am besten lernen, auf den Heiligen Geist zu hören?

  The thought is, from whom can one actually learn best to listen to the Holy Spirit?

  

  lovingfire.de - Best of Ferry KreiszHeiliger Geist Teil 6 – Abhängig vom Heiligen Geist

• Aber was einen natürlich interessiert ist, von wem geht die größere Gefahr aus?

  But what really interests one is, from whom does the greater danger come?

  

  SWR Aktuell MondialIm Kampf gegen Islamismus und Rechtsextremismus – zwei Mitarbeiterinnen vom LKA in Mainz erzählen

• je nachdem von wem sie so bezeichnet werden.

  Depending on who they are referred to like that.

  

  Johannes Hartl PodcastDer Feind des Menschen

• Was war wichtig dabei? Wem würde ich helfen und wen damit vielleicht in Schwierigkeiten bringen?

  What was important about it? Whom would I help and whom might I get into trouble with?

  

  SWR4 Sonntagsgedanken - Kirche im SWR15. September 2024: Mit Leib und Seele

• Es geht also meiner Ansicht nach auch quer durch die Palästinenser und nicht mehr nur um die Frage, ja, wem gehört das Land da oder so.

  In my opinion, it also runs through the Palestinians and is no longer just about the question of who owns the land or something like that.

  

  Küchenradio (mp3)KR415 Viktoriapark

• mit wem er E-Mail-Verkehr hatte und auch die Telefonate.

  with whom he had email correspondence and also the phone calls.

  

  PiPaPo — Piratenpartei PodcastPiPaPo #8: Das Wahlprogramm 2009

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).