welle

Said in 12 German podcast lines.

• so wie auf einer Welle im Ozean Verschiedenes sich manifestieren könnte.

  Just as various things could manifest on a wave in the ocean.

  

  Meditation Video - Anleitungen und TippsDie Tiefe meines Wesens, Satchidanandaswarupoham, Nyayas - 19A Vedanta Meditationskurs

• sich an der Oberfläche deines Geistes wie eine Welle zeigen,

  to show itself on the surface of your mind like a wave,

  

  Meditation Video - Anleitungen und TippsDie Tiefe meines Wesens, Satchidanandaswarupoham, Nyayas - 19A Vedanta Meditationskurs

• ... als eine illegitime Religion anzusehen, die man bei Gelegenheit verfolgen musste, wie es in der zweiten Welle war, sondern jetzt, dass es vom Staat her gesehen wurde, diese Religion muss vernichtet werden, da sie eben dem Wohlbefinden des Gesamtstaates entgegenstand.

  ... to consider it an illegitimate religion that had to be persecuted when the opportunity arose, as it was during the second wave, but now, from the state's perspective, this religion must be destroyed, as it was contrary to the well-being of the state as a whole.

  

  Grundkurs des GlaubensVon 0 auf 2000: Kirchengeschichte für Einsteiger, 2. Teil.

• Also die erste große Welle der Christenverfolgung führte dann auch zu einer innerkirchlichen Spaltung, wie man mit denen umgehen sollte, die es überlebt hatten, indem sie auch getrickst hatten.

  So the first major wave of Christian persecution also led to an internal church split regarding how to deal with those who had survived by using deception.

  

  Grundkurs des GlaubensVon 0 auf 2000: Kirchengeschichte für Einsteiger, 2. Teil.

• Was passiert denn dann, wenn das wie eine Welle weiterrollt und jedes Land seine Grenzen dicht macht?

  What happens then if it rolls on like a wave and every country closes its borders?

  

  hr-iNFO Das InterviewDas hr-Sommerinterview mit Boris Rhein (CDU)

• wie ein Schaum auf schwanker Welle, wie ein Hauch auf blanker Klinge.

  like a foam on a swaying wave, like a breath on a shiny blade.

  

  Sammlung deutscher Gedichte 008 by VariousGhaselen (1)

• Dann gab es eine zweite große Welle und in dieser Welle zeigte sich dann, dass die Kirche gefestigter war, dass sie jetzt mehr darauf sich einlassen konnte, dass man auch verfolgt wurde, gerade in Rom.

  Then there was a second large wave, and in this wave it became clear that the Church was more established, that it could now engage more with the fact that persecution was also happening, especially in Rome.

  

  Grundkurs des GlaubensVon 0 auf 2000: Kirchengeschichte für Einsteiger, 2. Teil.

• Vielleicht kennt ihr noch diese Emo-Welle, so in den 2000ern, 90ern, da seid ihr zu jung für.

  Maybe you still remember that emo wave, like in the 2000s, 90s, but you're too young for that.

  

  ICF Karlsruhe | PredigtenSummer Celebrations 2024 – Der göttliche Rhythmus – Carolin Bullinger & Dario Grosse

• Und egal, was sich an der Oberfläche meines Geistes abspielt, was auf der Welle meines Bewusstseins so ist,

  And no matter what happens on the surface of my mind, what is on the wave of my consciousness,

  

  Meditation Video - Anleitungen und TippsDie Tiefe meines Wesens, Satchidanandaswarupoham, Nyayas - 19A Vedanta Meditationskurs

• Die Welle besteht beständig aus anderen Wassermolekülen,

  The wave constantly consists of other water molecules,

  

  Meditation Video - Anleitungen und TippsDie Tiefe meines Wesens, Satchidanandaswarupoham, Nyayas - 19A Vedanta Meditationskurs

• Johnny, Falki, Iwi, wir sind da auf der deutschen Welle oder so.

  Johnny, Falki, Iwi, we are here on the German wave or something like that.

  

  Verprügelt mit PunchlinesVMP #391 - "Kanten-Tanten"

• Und es begann die erste große Welle der Verfolgung. Die Christen und alle Menschen wurden aufgefordert, den römischen Göttern zu opfern.

  And the first great wave of persecution began. The Christians and all people were urged to sacrifice to the Roman gods.

  

  Grundkurs des GlaubensVon 0 auf 2000: Kirchengeschichte für Einsteiger, 2. Teil.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).