wasserstoff
Said in 12 German podcast lines.
Bei Wasserstoff wird das so lange auf sich warten lassen, weil wir den Wasserstoff einfach zuerst einmal in der Industrie brauchen.
With hydrogen, it will take a while because we simply need the hydrogen in the industry first.

HackerfunkHF-149 - Elektromobilität
Also, ja, wenn du ein emissionsfreies Auto willst, also, das keine Emissionen ausstösst, irgendwoher vielleicht auch emissionsfrei erzeugten Wasserstoff herkriegst, im Moment schwierig, und riesige Reichweiten brauchst, ohne Zwischenhalt,
Well, yes, if you want an emission-free car, that is, one that doesn't emit any emissions, and you somehow manage to get hydrogen produced without emissions, that's currently difficult, and you need huge ranges without any stops,

HackerfunkHF-149 - Elektromobilität
Im Münsterland schließt Ende April die einzige Wasserstoff-Tankstelle.
In the Münsterland region, the only hydrogen filling station is closing at the end of April.

WDR aktuell - Der TagSozialstaat und Reformdebatte
Toyota waren auch die, unter anderem die, die immer noch auf Wasserstoff setzen.
Toyota was also among those who still rely on hydrogen.

HackerfunkHF-149 - Elektromobilität
Die haben natürlich den Vorteil, dass sie in einem Land sind, das quasi atomaren Gratistrom produziert und damit Wasserstoff erzeugen, CO2-frei, halbwegs plausibel denkbar ist.
They have the advantage, of course, that they are in a country that produces almost free atomic electricity and can thus generate hydrogen, which is somewhat plausibly conceivable without CO2.

HackerfunkHF-149 - Elektromobilität
Aber Wasserstoff, also ich habe auch schon wasserstoffbetriebliche Lastwagen gesehen, aber für die brauchst du halt extra Infrastruktur.
But hydrogen, I have also seen hydrogen-powered trucks, but for them you need extra infrastructure.

HackerfunkHF-149 - Elektromobilität
Das klingt aber eher, als ob das etwas wäre für öffentliche Verkehrsmittel oder so, wenn du eine Busflotte hast, dass du dann unter Umständen deinen eigenen Wasserstoff kannst elektrolysen machen.
That sounds more like something suited for public transport or similar, that if you have a bus fleet, you could potentially perform your own electrolysis for hydrogen.

HackerfunkHF-149 - Elektromobilität
dann mag Wasserstoff eine Möglichkeit sein.
Then hydrogen may be a possibility.

HackerfunkHF-149 - Elektromobilität
Ursprünglich wollte die Westfalen AG viel grünen Wasserstoff anbieten.
Originally, Westfalen AG wanted to offer a lot of green hydrogen.

WDR aktuell - Der TagSozialstaat und Reformdebatte
Für mich klingt das so ein bisschen nach Flachbildschirm. HD-ready oder so ein Gaskraftwerk. Wasserstoff-ready. Wie heißt der Mann?
To me, that sounds a bit like a flat screen. HD-ready or like a gas power plant. Hydrogen-ready. What's the man's name?

WDR 5 Satire DeluxeVideobeweis an der Grenze - der satirische Wochenrückblick
von E-Mobilität, von Wärmepumpen, von grünem Wasserstoff,
of e-mobility, of heat pumps, of green hydrogen,

WDR 5 Echo des TagesEcho des Tages 13.09.2024
Und eben, wie der Wasserstoff erzeugt wird, ist auch noch nicht gelöst.
And just how hydrogen is produced has also not yet been resolved.

HackerfunkHF-149 - Elektromobilität
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).