wartet
Said in 12 German podcast lines.
Denn das ist ganz typisch, dass man mit dem Kinderkriegen erst mal wartet, bis man im Beruf angekommen ist, sich in einer Stadt wohlfühlt, die richtige Wohnung hat.
Because it's quite typical to wait to have children until one has settled into their career, feels comfortable in a city, and has the right apartment.

ZEIT WISSEN. Woher weißt Du das?Warum gerade so viele Menschen kinderlos bleiben
Und, äh, wenn man alles in Frage stellt, dann wartet man sehr lang auf die Antwort.
And, um, if you question everything, then you wait a very long time for the answer.

Silvia am Sonntag – Der Talk als PodcastRea Garvey
Da wartet man, bis man mit dem Doktor starten kann.
There you wait until you can start with the doctor.

Easy German Dialogues - Deutsch lernen mit Dan#6 Beim Arzt (At the doctor's office)
Eiger Löwenbande, die nur darauf wartet, mich zu fressen.
A pride of lions that is just waiting to eat me.

Smarter lebenSprechtraining: Wie habe ich meine Stimme besser im Griff? (Mit Annalena Schmidt)
uns vorausging in eine Heimat, die für uns vorbereitet und in der er auf uns wartet.
leading us to a home that has been prepared for us and in which he is waiting for us.

Predigten – Freie evangelische Gemeinde EschweilerIst Glaube eine große Dummheit?
Jennifer wartet auf eine neue Social-Security-Karte.
Jennifer is waiting for a new Social Security card.

BreitengradUS-Wahlkampf: Heiß umkämpft - Arizona
Wann muss operiert werden? Wann wartet man noch ab?
When does surgery have to be done? When do you wait and see?

Radio Burgenland SprechstundeRadio Burgenland Sprechstunde: Mandeln und Blinddarm
Die Kultfilm-Kumpel sind zurück in den Netze-Studios und bringen etwas mit, auf das ihr schon ewig lange wartet.
The cult film buddies are back in the Netze Studios and bringing something you've been waiting for forever.

Die Kultfilm-Kumpel#30 Martial Arts Filme der 80er - Die besten Songs Part 1
Stellt euch vor, ihr wartet auf eine wichtige Entscheidung. Kriegt ihr den Job oder den Traumstudienplatz an der Uni oder die Wohnung, die ihr unbedingt braucht? Wollt ihr dann, dass Menschen über euch entscheiden oder doch lieber Algorithmen, die fair und objektiv auf die Fakten schauen?
Imagine you are waiting for an important decision. Will you get the job, the dream study place at the university, or the apartment that you desperately need? Would you prefer people to decide for you or would you rather have algorithms that look at the facts fairly and objectively?

Ach, Mensch!Können Maschinen fair entscheiden, Pascal Langenbach?
Kollege Kosko wartet auf unseren Anruf.
Colleague Kosko is waiting for our call.

ARD Radio TatortKeine fünf Minuten
Jetzt wartet als nächstes Herr Dressler in der Leitung, ebenfalls aus München.
Next on the line is Mr. Dressler, also from Munich.

Leben in BeziehungEntwicklung der Geschlechtsidentität: Die Bedeutung des Vaters für den Sohn.
Er hupt einmal kurz und wartet, bis Dauwe über den Gartenweg zum Wagen kommt.
He honks once briefly and waits until Dauwe comes over the garden path to the car.

Buchgefühl - Lesung und GesprächWas an Bord geschah, darüber sprechen die Retter nicht
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).