wahrzunehmen

Said in 6 German podcast lines.

• Wir wollen die Besten darin werden, zu sehen und wahrzunehmen, was der andere gibt, wie er sein Bestes gibt, seine Leidenschaft hineinlegt.

  We want to become the best at seeing and perceiving what the other gives, how they give their best, and put their passion into it.

  

  Treffpunkt Leben Gemeinde ErkrathEinander lieben

• Aber wenn der Redakteur anfängt, die Leute, die ihn bezahlen, direkt oder indirekt als Störfaktoren wahrzunehmen, ist halt auch was verkehrt.

  But when the editor starts to perceive the people who pay him, directly or indirectly, as disruptive factors, something is definitely wrong.

  

  Spieleveteranen#378: Zeitreise 10/2014, 2004, 1994

• Und das war so schön bei ihm, nochmal wahrzunehmen,

  And it was so lovely to perceive again with him,

  

  NLP fresh-upHinfallen, Aufstehen und Krönchen richten. #736 NLP fresh-up

• Ja, zu leben heißt, diese Schönheit des Lebens, das tolle Geschenk mit anderen Menschen zu leben, diese Tiere, Katzen, Hunde und die ganzen anderen Lebewesen eben auch wahrzunehmen und auch zu begreifen, dass 70 Prozent der Säugetiere schon ausgestorben sind.

  Yes, to live means to experience this beauty of life, to share this wonderful gift with other people, to perceive these animals, cats, dogs, and all the other living beings, and also to understand that 70 percent of mammals are already extinct.

  

  Der Sonntagstalk mit Bärbel Schäfer von hr3Prof. Dr. Dietrich Grönemeyer über gute Wege gegen Angst und Stress

• Gedanken wahrzunehmen, Gefühle wahrzunehmen, Körperreaktionen wahrzunehmen.

  To perceive thoughts, to perceive feelings, to perceive bodily reactions.

  

  Hilfe interaktivSelbstverletzungen - wenn seelische Schmerzen Narben hinterlassen

• Also erstmal ist es wichtig, das überhaupt bewusst wahrzunehmen,

  First of all, it is important to consciously perceive this at all,

  

  Smarter leben5 Ideen: Zufriedenheit stärken

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).