wünschte

Said in 9 German podcast lines.

• Er hieß Benjamin und bekam immer alles, was er sich wünschte, denn er war schließlich König.

  His name was Benjamin and he always got everything he wished for, because he was, after all, the king.

  

  Einschlafen mit der MärchenzeitMärchen: Das Zuckerschloss

• mit schwächeren tieren der eine wünschte langsam zu fahren ein andrer emsig zu eilen

  with weaker animals one wished to go slowly while another was eager to hurry

  

  Hermann und Dorothea by Johann Wolfgang von Goethe (1749 - 1832)Kalliope - Schicksal und Anteil

• Beim Münchner Filmfest im Juni wünschte sich Regisseurin Doris Dörrie mehr Mut von Seiten des Publikums.

  At the Munich Film Festival in June, director Doris Dörrie wished for more courage from the audience.

  

  NDR Kultur - Gedanken zur ZeitKultur kann Krise. Kann sie?

• Und manchmal wünschte ich mir, dass da so ein riesiges Brot wäre und dass ich es lange breche.

  And sometimes I wish there was a huge loaf of bread and that I could break it for a long time.

  

  Bruder Paulus´ KapuzinerpredigtIn den Brechungen des Lebens das Leben finden

• Ich wünschte, dieser Kalifax wäre wieder hier.

  I wish that this Kalifax were here again.

  

  ABRAFAXE - Die unglaubliche Reise der AbrafaxeMOSAIK 384 - Im Schweinsgalopp nach Halberstadt

• Ich wünschte, ich hätte das schon früher bei zum Beispiel Gamers Global auch so gemacht.

  I wish I had done that earlier at places like Gamers Global as well.

  

  Spieleveteranen#378: Zeitreise 10/2014, 2004, 1994

• Ich wünschte, es würde mal irgendwas passieren.

  I wish something would happen for once.

  

  ABRAFAXE - Die unglaubliche Reise der AbrafaxeMOSAIK 384 - Im Schweinsgalopp nach Halberstadt

• Ich wünschte jetzt, ich könnte halt all mein Wissen, was natürlich überschaubar ist,

  I wish I could just take all my knowledge, which is of course limited,

  

  play-Podcastplay-Podcast #300: Das große Quiz zum Abschluss

• Ich wünschte, ich hätte niemals nach diesem Löffel gefragt.

  I wish I had never asked for that spoon.

  

  Reisen Reisen - Sunset StoriesDer japanische Löffel

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).