vorstellungen

Said in 12 German podcast lines.

• um die Fortschritte mit den Vorstellungen abzugleichen.

  to align the progress with the proposals.

  

  No TitleMiWuLa TV Report: Die Elbphilharmonie und HafenCity

• Es gibt in der neueren Forschung unterschiedliche Vorstellungen, wie viele Opfer diese Christenverfolgung

  In recent research, there are different ideas about how many victims this persecution of Christians had.

  

  Grundkurs des GlaubensVon 0 auf 2000: Kirchengeschichte für Einsteiger, 2. Teil.

• Hängt das vielleicht mit einer Diskrepanz zwischen den unterschiedlichen Vorstellungen und Zielen jüngerer Leute und der Öffentlichkeit, die ja meistens älter ist, zusammen?

  Could this possibly be related to a discrepancy between the different ideas and goals of younger people and the public, which is mostly older?

  

  scobel (VIDEO)Brauchen wir mehr Erziehung?

• Wir reden nicht hier über den Koran und den Islam, sondern auf dem Fundament des Islams haben sich diese terroristischen Gruppen Werte und Sätze und Vorstellungen aus dem Islam genommen.

  We are not talking here about the Quran and Islam, but rather that these terrorist groups have taken values, sentences, and ideas from the foundation of Islam.

  

  Forum am Freitag (VIDEO)Mehr Prävention, weniger Populismus!

• Warum sind bestimmte Vorstellungen so verschieden?

  Why are certain notions so different?

  

  FeG Wetzlar // predigtpodcastHaben wir uns noch was zu sagen? Wie Kommunikation in der Ehe gelingt

• Das passt zum Forum Freies Theater, denn manche Vorstellungen sind Wundertüten.

  That fits the Forum Freies Theater, because some performances are like surprise bags.

  

  WDR 5 ScalaWDR 5 Scala - Ganze Sendung

• Vielleicht gibt es ja beim nächsten Thema unterschiedliche Vorstellungen.

  Perhaps there are different views on the next topic.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern654: So sind die Deutschen

• Da, finde ich, muss man sich im Kopf auch auf jeden Fall, darf man sich nicht, da darf man nicht die falschen Vorstellungen haben.

  There, I think, you definitely have to mentally—you shouldn't, you shouldn't have the wrong expectations.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern667: Die Zeit unseres Lebens

• Jesus und die Bibel relativieren unsere Vorstellungen von Ehe.

  Jesus and the Bible relativize our concepts of marriage.

  

  FeG Wetzlar // predigtpodcastHaben wir uns noch was zu sagen? Wie Kommunikation in der Ehe gelingt

• Es gibt ja sehr viele Vorstellungen über Japan.

  There are indeed many ideas about Japan.

  

  Tabibito Japan PodcastAusgabe 1: Akihabara & Maid Cafes - die etwas andere Arbeit

• und nun plötzlich geht ihm ein Quell ungeheurer Vorstellungen auf,

  and now suddenly a source of immense ideas opens up to him,

  

  Sammlung kurzer deutscher Prosa 019 by VariousÜber die allmähliche Verfertigung der Gedanken beim Reden

• Und deshalb muss ich sagen, ich war auch noch nicht in Vorstellungen, aber ich war auch noch nicht im Restaurant essen oder so.

  And that's why I have to say, I haven't been to any screenings yet, but I also haven't been out to eat at a restaurant or anything like that.

  

  42 - DER Filmpodcast#14 Zurück im Kinosaal!

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).