vollzogen

Said in 6 German podcast lines.

• wie stark er wirklich diese Abkehr vom heidnischen Staat vollzogen hat,

  how strongly he really carried out this break from the pagan state,

  

  Grundkurs des GlaubensVon 0 auf 2000: Kirchengeschichte für Einsteiger, 2. Teil.

• Und sie sind nachts dort hingegangen und hat gesagt, in seinem Freund hat sich eine Änderung vollzogen.

  And they went there at night and said that a change had taken place in his friend.

  

  Johannes Hartl PodcastDer Feind des Menschen

• An römischen Bürgern durfte sie überhaupt nicht erst vollzogen werden.

  It was not allowed to be carried out at all with Roman citizens.

  

  Predigten – Freie evangelische Gemeinde EschweilerIst Glaube eine große Dummheit?

• dass er diesen Wechsel vollzogen hat in so kurzer Zeit.

  that he has made this change in such a short time.

  

  Das starke Stück - Musiker erklären MeisterwerkeExtra: Julia Fischer über Fuge BWV 1005

• So, das bedeutet für die Weltanschauung, wenn sie wirklich vollzogen wird,

  So, that means for the worldview, if it is truly carried out,

  

  Credo - Der Glaube der KircheTheologie des Herzens. Romano Guardini als Wegbereiter im Glauben, 12. Teil.

• Wird die Wende vollzogen, also die DDR bricht zusammen, Deutschland wird nicht mehr zweigeteilt, sondern wird dann die Bundesrepublik und dann ändert sich halt alles da bei denen im Leben und die Mutter wacht dann irgendwann wieder auf und der Arzt sagt, sie darf auf keinen Fall Stress ausgesetzt werden, sonst kann das wieder passieren, sie kann sterben und so.

  The turning point takes place, meaning the GDR collapses, Germany is no longer divided in two, but becomes the Federal Republic, and then everything changes in their lives there, and the mother wakes up again at some point and the doctor says she must not be exposed to any stress under any circumstances, otherwise it could happen again, she could die and so on.

  

  42 - DER Filmpodcast#010 Memento - Jetzt wird geheiratet

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).