viral
Said in 8 German podcast lines.
Sie kam dann doch raus, die Folge, und ging viral.
It eventually came out, the episode, and went viral.

Glaube und GesellschaftBibel-Debatte eskaliert! - Billy Carson vs. Wes Huff
Und vorher existierte der Glaube, dass eigentlich Twitter mehr oder weniger offen, ergebnisoffen da herangeht, dass es letzten Endes dann die Zahl der Likes, der Retweets und eben dieser ganzen Instrumente ist, der Nutzerinstrumente, die dafür sorgen, dass etwas weit sichtbar wird, viral geht und dort im Netzwerk dann eine Rolle spielt.
And before that, there was a belief that Twitter approached things more or less openly and without preconceived outcomes, and that ultimately it was the number of likes, retweets, and all the user tools that ensured something became widely visible, went viral, and played a role in the network.

hr INFO NetzweltBezahlmodell, Einschränkungen und Änderungen - wohin steuert Twitter?
and come in Abercrombies viral curve love fit, designed to eliminate waist gap.
und sind in der viralen "Curve Love"-Passform von Abercrombie erhältlich, die entwickelt wurde, um die Lücke am Hosenbund zu vermeiden.

42 - DER Filmpodcast#002 Bis zur Unendlichkeit des Universums LIVE
Ein Auftritt mit dieser Nummer Fuck Wagner bei Jan Böhmermanns ZDF Magazin Royal machte die Aktion viral.
An appearance with the number "Fuck Wagner" on Jan Böhmermann's ZDF Magazin Royal made the action go viral.

POPCAST – Aktuelle Musik aus DeutschlandPOPCAST September 2024 – Aktuelle Musik aus Deutschland
YPB Leggings are made with buttery soft fabrics that hug in all the right places and come in Abercrombies viral curve love fit, designed to eliminate waist gap.
YPB-Leggings sind aus butterweichem Stoff gefertigt, der an genau den richtigen Stellen anschmiegsam sitzt, und kommen in Abercrombies viraler Curve Love-Passform, die so designt ist, dass sie Lücken am Bund verhindert.

42 - DER Filmpodcast#002 Bis zur Unendlichkeit des Universums LIVE
oder an viral gehenden Fake-Hits der Beatles
or viral fake hits of the Beatles

NDR Kultur - Gedanken zur ZeitKultur kann Krise. Kann sie?
Video ist wirklich damals, kannte man das noch nicht so, aber viral gegangen. Ich glaube, das
video really went, back then people weren't really familiar with that yet, but viral. I think that

MARCANT PODCASTHessencam - Vom Mönch zum Nazi-Feind...💀😳
Diese Videos sind jetzt nicht viral gegangen, aber konnte man gut in Schulen zeigen, einfach morgens um fünf kriegt es keiner mit.
These videos didn't go viral, but they were good to show in schools; simply at five in the morning, nobody notices it.

MARCANT PODCASTHessencam - Vom Mönch zum Nazi-Feind...💀😳
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).