vielleicht

Said in 12 German podcast lines.

• Weil Theorien vielleicht fernab der Praxis sind? Oder weil Theorien so kompliziert und weltfremd daherkommen?

  Because theories might be far removed from practice? Or because theories come across as so complicated and unrealistic?

  

  Das Abenteuer NLP & KommunikationAK083 Nichts ist so praktisch wie eine gute Theorie

• Ja, ob er selber vielleicht einen Balken eben im Auge hat.

  Yes, maybe he himself has a beam in his eye.

  

  Blick in die BibelLk 6,39-42 - Gespräch mit Br. Josef Thomas Götz OSB

• Vielleicht sind das auch alle Schalke-Fans und sagen, ja geil, da geht ein guter Stürmer weg.

  Maybe all the Schalke fans are saying, yeah cool, a good striker is leaving.

  

  Reingemacht - Der Fussball PodcastReingemacht | August 2024 | Saisonstart mit Vorfreude

• Seit Jahren laufen die Debatten ähnlich ab und am Ende sind sich Ossis und Wessis vielleicht fremder als zuvor, auch weil mehr übereinander als miteinander geredet wird.

  For years, the debates have proceeded similarly, and in the end, East Germans and West Germans may feel even more estranged from each other than before, partly because more is said about each other than with each other.

  

  RadiofeatureSonderzug nach Ziegenrück - Wie ein Wessi eine Kleinstadt in Thüringen kennenlernt

• Und ich stelle mir natürlich vielleicht dann eher die Frage,

  And I might then rather ask myself the question,

  

  Literaturclub BuchtippsAktuelle Buchempfehlungen: Auf den Spuren des Lebens

• setzen und vielleicht die guten Aspekte des einen mit den guten Aspekten des anderen kombinieren.

  to combine the good aspects of one with the good aspects of the other.

  

  Systemisch Denken - Systemtheorie, Konstruktivismus und Soziale Systeme treffen die Wirtschaft, Systemische Theorie und Praxis für Business und OrganisationenPSD 278 HOCHLEISTUNGSTEAMS, die Mischung machts! - Was ist besser, eine fixe oder eine flexible Zuordnung des Personals?

• Oder vielleicht hat der König auch einfach Interesse an dem Medizinischen.

  Or maybe the king is simply interested in medicine.

  

  Geschichten aus der MathematikAristoteles und der unermüdliche Forschungsdrang

• Vielleicht seid ihr mehr begeisterter als wir oder findet sogar First Man in the Moon lustiger als ich.

  Maybe you are more enthusiastic than we are or even find First Man in the Moon funnier than I do.

  

  Babbel-Net - PodcastBabbel-Net Podcast #206

• wann entsteht ein Verdacht, auch das wissen wir manchmal nicht, vielleicht auch ausbalancieren.

  When does a suspicion arise? Sometimes we do not know that either, perhaps balancing it out.

  

  Podcast der Deutschen AnwaltauskunftPodcast der Deutschen Anwaltauskunft – aktuell: Was kann künstliche Intelligenz im Strafrecht bewirken?

• sich vielleicht auf den einen, die sind unter Druck und ich glaube den Beamtinnen und Beamten

  perhaps focusing on the one, they are under pressure and I believe the officials

  

  Podcast der Deutschen AnwaltauskunftPodcast der Deutschen Anwaltauskunft – aktuell: Was kann künstliche Intelligenz im Strafrecht bewirken?

• Von daher würde ich jetzt so als erstes vielleicht so in die Richtung tippen,

  Therefore, I would first maybe lean in that direction,

  

  AusgespieltDas Quiz Episode 6 - The Quizening

• Der Aussenroder ist vielleicht ein bisschen offener als der Innerroder.

  The outer rotor is perhaps a bit more open than the inner rotor.

  

  Reisen mit Ö1Mythos Appenzell

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).