vielfalt

Said in 12 German podcast lines.

• die trotz der Vielfalt ihrer Hautfarben und Sprachen alle Brüder und Schwestern sind,

  who, despite the diversity of their skin colors and languages, are all brothers and sisters,

  

  Muhammad ﷺ – Die faszinierende Lebensgeschichte des letzten Propheten (Hörbuch)[#17] Nachwort & Über dieses Buch

• Ich finde, der Musik ist natürlich, da ist viel Vielfalt.

  I think music is natural, there is a lot of diversity.

  

  Silvia am Sonntag – Der Talk als PodcastRea Garvey

• Auch das ist gelebte, pardon, gesendete Vielfalt.

  This is also lived, pardon, broadcast diversity.

  

  SWR2 DokublogSWR2 Dokublog: Letzte Eilmeldung

• Das stimmt. Man kann sich den Teppich aussuchen und da haben wir auch eine große Vielfalt bei uns im Laden.

  That's true. You can choose the carpet, and we also have a wide variety in our store.

  

  MultiversumM001 Ich denke also Teppich #92

• Die Vielfalt und das ständige Dazulernen.

  The diversity and the constant learning.

  

  DFJV-PodcastWissenschaftsjournalismus – Reicht es, sich nur schlau zu machen?

• Also gute Vielfalt da in diesem Extended-Teil.

  So, good variety there in this extended part.

  

  Spieleveteranen#378: Zeitreise 10/2014, 2004, 1994

• Wie sie die Vielfalt der Natur fördern können.

  How you can promote the diversity of nature.

  

  Umwelt und VerbraucherKlimarisiken für Reiche, Atom-endlager, KI zum Selbermachen

• Und das erfreut mein Herz immer, diese Vielfalt an Versuchen, fruchtlosen Versuchen wohlgemerkt, Raubkopien zu verhindern.

  And this always pleases my heart, this variety of attempts, fruitless attempts I might add, to prevent piracy.

  

  Spieleveteranen#378: Zeitreise 10/2014, 2004, 1994

• dass man eine kulinarische Vielfalt befürwortet.

  that one advocates for culinary diversity.

  

  SWR Aktuell MondialIm Kampf gegen Islamismus und Rechtsextremismus – zwei Mitarbeiterinnen vom LKA in Mainz erzählen

• Gut, in der Schule war immer schon ein Ort der Heterogenität, der Vielfalt, aber es wird jetzt verstärkt versucht, Passung herzustellen.

  Well, school has always been a place of heterogeneity and diversity, but there is now an increased effort to create compatibility.

  

  scobel (VIDEO)Brauchen wir mehr Erziehung?

• Also positiv formuliert, dass wir wirklich einen guten Umgang mit Vielfalt haben,

  So positively stated, that we really have a good approach to diversity,

  

  scobel (VIDEO)Brauchen wir mehr Erziehung?

• Eine Vielfalt von Eindrücken.

  A variety of impressions.

  

  KastenfischOpa

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).