verurteilten

Said in 10 German podcast lines.

• Was erwartet ihr, wenn am Ende über, keine Ahnung, die Verurteilten und, keine Ahnung, Avatar oder was da alles noch draufsteht, Kartoffelsaat 3 steht weltweit?

  What do you expect if, in the end, above, I don't know, The Shawshank Redemption and, I don't know, Avatar or whatever else is on there, Potato Seed 3 is ranked worldwide?

  

  42 - DER Filmpodcast#002 Bis zur Unendlichkeit des Universums LIVE

• Dann geht man tatsächlich immer nach dieser Liste, also die Verurteilten ist für viele der beste Film aller Zeiten, weil er auf dieser Liste auf Platz 1 steht, aber es ist auch ein einfach unfassbar großartiger Film, auch wieder ein Drama, du wirst ja gleich ein bisschen mehr am besten zu der Story erzählen, weil ich mich da nicht mehr ganz so krass dran erinnere, aber ich weiß, wie sehr mich der Film damals geprägt hat und ich finde, das ist auch damals der Film gewesen, der mich, ja, im Umbruch meines Alters, also von 19 auf 20,

  Then you actually always just go by this list,

  

  42 - DER Filmpodcast#007 Die besten Filme aller Zeiten (auf IMDB)

• Er hat den gespielt, weil er nämlich die Verurteilten abgelehnt hatte.

  He played that one because, as it happens, he had turned down The Shawshank Redemption.

  

  42 - DER Filmpodcast#16 Borat, Ghibli & Tom Hanks

• einen verurteilten Präsidenten oder eine verurteilte Person so rum zum Präsidenten zu wählen?

  to elect a convicted president or a convicted person as president?

  

  detektor.fm | PolitikWie werden Rechtsstaaten weltweit ausgehöhlt?

• Platz Nummer 1. Die Verurteilten von 1994.

  Number 1. The Shawshank Redemption from 1994.

  

  42 - DER Filmpodcast#007 Die besten Filme aller Zeiten (auf IMDB)

• Ich glaube, das hatten wir bei den Verurteilten auch schon mal besprochen, dass Stephen King seine Verfilmung eigentlich meistens gar nicht mag.

  I think we discussed this with The Shawshank Redemption before, that Stephen King actually usually doesn't like his adaptations at all.

  

  42 - DER Filmpodcast#16 Borat, Ghibli & Tom Hanks

• Das hieß für den Verurteilten, dass er vogelfrei und unheilig war

  That meant for the convicted that he was outlawed and unholy.

  

  ELOQUENT - Redewendungen auf Deutsch und EnglischJemanden links liegenlassen - To Send someone to Coventry

• Platz 17 ist übrigens auf der anderen Liste, ähm, die Verurteilten.

  Rank 17 is, by the way, on the other list, um, The Shawshank Redemption.

  

  42 - DER Filmpodcast#11 Ein Matrix in der Fehler

• ja, Platz 1, die Verurteilten

  yeah, Number 1, The Shawshank Redemption

  

  42 - DER Filmpodcast#007 Die besten Filme aller Zeiten (auf IMDB)

• Ja, die Verurteilten, der Pate, der Pate 2, Dark Knight, die Zwölf Geschworenen. Das sind unsere Filme.

  "Yes, The Shawshank Redemption, The Godfather, The Godfather Part II, The Dark Knight, 12 Angry Men. Those are our films."

  

  42 - DER Filmpodcast#007 Die besten Filme aller Zeiten (auf IMDB)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).