vertritt

Said in 11 German podcast lines.

• Nein, in dem Moment, wo man einen Realismus in der Mathematik vertritt.

  No, at the moment when one advocates for realism in mathematics.

  

  Spektrum TalkMathematische Grenzen und Zauberkunst

• In diesem vertritt man eine Meinung und bittet Leute darum, zu versuchen, diese zu ändern.

  In this, one represents an opinion and asks people to try to change it.

  

  KI-Update – ein heise-PodcastKI-Update kompakt: Offenes KI-Modell Qwen 3, Roboterarm für 100$, Meta AI, KI-Experiment

• Oder der auch im Zweifelsfall jemanden vor Gericht vertritt.

  Or someone who represents a person in court in case of doubt.

  

  ARD Radiofeature„Lost in Sozialversicherung“ – Der Journalist Jörn Klare im Gespräch

• Weil wenn man also eine Partei sogar noch führend vertritt, die das eigene Privatleben unterbinden will,

  Because if you therefore even represent a party in a leading role that wants to prohibit your own private life,

  

  MARCANT PODCASTGregor Gysi, wo sind die SED-Milliarden?...🤑

• Das heißt, man glaubt nicht mehr, dass der Westen seine eigenen Werte in dem Sinne vertritt, dass man sich darauf beziehen kann.

  That means one no longer believes that the West represents its own values in the sense that one can rely on them.

  

  Tim Guldimann - Debatte zu Dritt«Nahostkrieg: Untergräbt die Solidarität mit Israel die Glaubwürdigkeit westlicher Werte im globalen Süden und das Ansehen Deutschlands?» - mit Susanne Brunner und Reinhard Schulze

• Herr Tibulski vertritt da eine Rechtsauffassung, die ich im Sinne eines effektiven Verbraucherschutzes nicht teile.

  Mr. Tibulski holds a legal opinion that I do not share in the interest of effective consumer protection.

  

  Die Radioshow von Tele-JuraDie Radioshow von Tele-Jura: Folge 1

• und eine Partei, die rechtsextreme Werte sozusagen vertritt.

  and a party that represents far-right values, so to speak.

  

  Das Büchermagazin„Österreich fällt“? – Thomas Köcks „Chronik der laufenden Entgleisungen“ vor den Nationalratswahlen in unserem Nachbarland

• Generation des 700-Mitarbeiter-Unternehmens vertritt, setzt den Kurs fort, typisch für

  

  Guten Morgen SH01.05. Guten Morgen SH ist jetzt Fokus Schleswig-Holstein!

• vertritt das Streben nach menschlicher Einheit,

  represents the pursuit of human unity,

  

  Philosophieren mit Hirn#25 AUF GEHT'S! Darf man überhaupt noch reisen?

• Er vertritt immer wieder die Meinung, dass die NATO eigentlich eine Sache sei, die nur anderen helfe, aber nicht Amerika.

  He repeatedly expresses the opinion that NATO is actually something that only helps others, but not America.

  

  F.A.Z. Podcast für Deutschland„Feiglinge!" – Macht Trump mit der NATO Schluss?

• Und Freundlichkeit zeigt sich auch gerade dann, wenn es eben schwieriger wird. Nämlich wenn wir jemanden zum Beispiel gar nicht so gerne mögen oder wenn jemand uns anpumpt auf der Straße oder in politischen Diskussionen, wenn jemand so eine ganz andere Meinung vertritt als wir selbst oder wir uns streiten.

  And kindness is shown especially when things get more difficult. For instance, when we don't particularly like someone, or when someone snaps at us on the street or during political discussions, when someone holds a completely different opinion than we do, or when we argue.

  

  Smarter lebenFreundlichkeit: Wer nett ist, lebt gesünder und zufriedener (Mit Nora Blum)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).