vertraute

Said in 4 German podcast lines.

• Es ist der gleiche, wohlig vertraute Auftakt wie im Original.

  It is the same, pleasantly familiar opening as in the original.

  

  NDR Kultur - Neue FilmeFilmtipp: "Beetlejuice Beetlejuice"

• Der Jesus, der über die Wasser geht, ist nicht einfach der vertraute Jesus.

  The Jesus who walks on water is not simply the familiar Jesus.

  

  Benedikt XVI: "Jesus von Nazareth" - Teil 1Jesus von Nazareth Teil 106

• Die Sprache ist weg, alle Freunde sind weg und plötzlich stand ich da am Bodensee und alles Vertraute, was sich aufgebaut hat in den Ferien mit dem Gefühl von, ach, hier kenne ich mich gut aus, aber es geht ja wieder nach Hause, war dann plötzlich das Zuhause.

  The language is gone, all friends are gone, and suddenly I stood there at Lake Constance, and everything familiar that had built up during the holidays with the feeling of, oh, I know this place well, but I'm going home again, suddenly became home.

  

  WDR 2 SonntagsfragenBettina Montazem - "So ein Theater!"

• was ihm eine Frau, Chloe, eine Freundin von ihm, eine Vertraute und deren Haushalt berichtet hat,

  what a woman, Chloe, a friend of his, a confidante, and her household reported to him,

  

  FeG Marburg an der Lahn (Germany)Predigt vom 08.09.2024

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).