versuchung
Said in 10 German podcast lines.
Und den hoffe ich, dass ich mich da nicht in Versuchung bringen lasse.
And I hope that I won't let myself be tempted there.

Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern662: Gesundheitsfreaks
dass hier die Versuchung als ein Sprechgeschehen gekennzeichnet wird.
that here temptation is characterized as a speech event.

Johannes Hartl PodcastDer Feind des Menschen
Die große Versuchung. Sie flüstert der Eva ein, iss von diesem Baum der Erkenntnis.
The great temptation. It whispers to Eve, eat from this tree of knowledge.

kath 2:30 AudiopodcastAudiopodcast Episode 25 – Schuld und Sühne
eben der Versuchung nicht widerstehen konnte, selber wie Gott zu sein,
could not resist the temptation to be like God himself,

SpiritualitätFest Kreuzerhöhung
Also, es ist Charakteristikum der Versuchung,
So, it is characteristic of temptation,

Johannes Hartl PodcastDer Feind des Menschen
»Und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dem Übel,
"And lead us not into temptation, but deliver us from evil,"

Leute auf Hemsö, Die by August Strindberg (1849 - 1912)Kapitel 1
Aber, wie gesagt, die Versuchung war zu groß.
But, as I said, the temptation was too great.

SpiritualitätFest Kreuzerhöhung
erinnert ist er und das ist auch meine deutliche versuchung nach Basis von
He is remembered, and that is also my clear temptation based on.

Treffpunkt Leben Gemeinde ErkrathEinander lieben
Eine ähnliche Versuchung gibt es im kirchlichen Bereich,
A similar temptation exists in the ecclesiastical sphere,

Papst FranziskusDer Geist und die Braut: Der Wind weht, wie er will
Das heißt, der Impuls der Versuchung ist ein positiver Gedanke.
That means the impulse of temptation is a positive thought.

Johannes Hartl PodcastDer Feind des Menschen
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).