versuchen

Said in 12 German podcast lines.

• Und ihn zu versuchen, auch in dem, was er ist, zu stärken.

  And to try to strengthen him, even in what he is.

  

  Leben in BeziehungEntwicklung der Geschlechtsidentität: Die Bedeutung des Vaters für den Sohn.

• Eine Form Wallachram. So muss ich versuchen, das auszusprechen.

  A form of gelding ram. So I have to try to pronounce that.

  

  SWR1 NamenforscherWas bedeutet euer Nachname? Heute: Wallerand

• versuchen sie schon, die Trainingsdaten ein wenig zu bearbeiten.

  Try to edit the training data a bit.

  

  Jurafunk.de und Juristenfunk.deJurafunk 162: (Nicht alles) über KI, generative KI, Datenschutz und Urheberrecht

• aber ihn dann in einer guten Weise versuchen zu lösen.

  but then try to resolve it in a good way.

  

  Leben in BeziehungEntwicklung der Geschlechtsidentität: Die Bedeutung des Vaters für den Sohn.

• Das heißt, wir versuchen herauszufinden, was muss man denn als Moleküle da innen reinbringen in diese Membranblasen,

  That means we are trying to figure out what molecules need to be brought inside these membrane vesicles.

  

  Welt der Physik | PodcastFolge 361 – Künstliche Zellen

• ich möchte auch versuchen

  I would like to try as well.

  

  Neuheiden PodcastNeuheiden Podcast die Vorstellung

• So, sagen wir mal so, also die Geschichte macht einfach keinen Sinn, wenn du da nach dem Film aufhörst, ne, weil es geht ja quasi darum, die Menschheit zu befreien aus der Matrix und so weiter, die Widerstandskämpfer sind ja die, also Neo ist ja der, der zu den Widerstandskämpfern dazu stößt und die versuchen jetzt quasi gegen dieses Programm und gegen diese KI, die dahinter steht, das zu stürzen, so, und der erste Film macht dahingehend nur Sinn, wenn du sehen willst, wie Neo zu Neo wird, ne, also wie, ich weiß gar nicht,

  So, let's put it this way, well the story just makes no sense if you stop there after the movie, right,

  

  42 - DER Filmpodcast#11 Ein Matrix in der Fehler

• Aber ich würde wahrscheinlich dann vielleicht versuchen, einen anderen Fahrradladen zu finden, der E-Bikes anbietet.

  But I would then probably maybe try to find another bike shop that offers e-bikes.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern641: Die 50-Dollar-Odyssee

• Wir können nur versuchen abzubilden, wie die Jugend...

  We can only try to reflect how young people...

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern650: 😂💀😭💅🙂🐸😍🍑

• Wir versuchen jetzt für die Bewohner Dinge einzurichten, damit das eben einfacher wird

  We are now trying to set things up for the residents to make it easier.

  

  RadiofeatureSonderzug nach Ziegenrück - Wie ein Wessi eine Kleinstadt in Thüringen kennenlernt

• Und wir werden einfach versuchen, mit Pandemia weiterzumachen.

  And we will simply try to continue with Pandemia.

  

  MikrodilettantenIn eigener Sache | Nicolas Semak (27.2.1976 - 25.4.2023)

• wir versuchen doch schon alles, den Menschen irgendwie einen guten Ort zu gestalten.

  We are already trying everything to create a good place for people in some way.

  

  Emergent Deutschland Podcasthören #94: Con:Fusion 2023: Zu Gast auf Erden? (Arne Bachmann)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).