versuch

Said in 12 German podcast lines.

• Wenn er die Wahl gewinnt und es unternimmt, wird der Versuch gestartet, ihn daran zu hindern.

  If he wins the election and takes action, an attempt will be made to prevent him from doing so.

  

  detektor.fm | PolitikWie werden Rechtsstaaten weltweit ausgehöhlt?

• Das ist zum Beispiel der Versuch hier ein Superman-Logo zu zeichnen.

  This is, for example, the attempt to draw a Superman logo here.

  

  FotoTV-News PodcastphotokinaTV - Olympus Lightpainting Teamchallenge

• Vorstandsmitglied Brett Taylor bezeichnete den Vorstoß als Versuch, die Konkurrenz zu stören.

  Board member Brett Taylor described the initiative as an attempt to disrupt the competition.

  

  KI-Update – ein heise-PodcastKI-Update kompakt: OpenAI, Perplexity, Adobe Firefly, DeepSeek

• aber versuch einfach die Tipps, die dir jetzt noch in Erinnerung geblieben sind,

  but just try to take the tips that you still remember,

  

  Effizienter Lernen - Arbeiten - Leben! Der Selbstmanagement und Zeitmanagement Podcast!ELAL 640: Produktivitäts-Hacks für mehr Zeit

• Turnierfavorit Egon Neuner ist bei einem ersten Versuch im Tannenbaum-Spiel auf der Kegelbahn ausgerutscht...

  Tournament favorite Egon Neuner slipped during a first attempt in the Christmas tree game at the bowling alley...

  

  Die Radioshow von Tele-JuraDie Radioshow von Tele-Jura: Folge 1

• Ich möchte einfach hey, mach einfach ein unterhaltsames Produkt, aber versuch das oder

  I just want to say hey, just create an entertaining product, but try that or.

  

  Lichtspielhaus - Der wirklich wahre Kino Podcast193 Shogun

• unangestrengtes Gemüt wird, durch diesen Versuch,

  an untroubled mind will, through this attempt,

  

  Sammlung kurzer deutscher Prosa 019 by VariousÜber die allmähliche Verfertigung der Gedanken beim Reden

• Die jetzige Umstrukturierung kann daher vielleicht auch als Versuch gesehen werden,

  The current restructuring can therefore perhaps also be seen as an attempt.

  

  KI-Update – ein heise-PodcastKI-Update kompakt: Apple Mail-Verwirrung, Neue Struktur bei OpenAI, KI-Fehlerberichte

• Ja, das ist schon ein Versuch von Thomas von Celano, seinem Biografen und anderen.

  Yes, this is indeed an attempt by Thomas of Celano, his biographer and others.

  

  Tag für TagDie Wundmale des Franz von Assisi - dazu Volker Leppin, Kirchenhistoriker (Yale)

• Das ist also nicht Heilung, sondern das ist Versuch, das zerstörte Gewebe, also das, was von zerstörten Geweben dann noch oder was davon übrig geblieben ist, was nicht zerstört wurde,

  So that is not healing, but an attempt to restore the damaged tissue, that is, what remains of the destroyed tissues or what has not been destroyed.

  

  GesundheitDie Chronisch obstruktive Lungenerkrankung: Ursachen, Symptome und Behandlung.

• Und das war so ein Versuch, Präsidenten wie Trump

  And that was an attempt to stop presidents like Trump

  

  F.A.Z. Podcast für Deutschland„Feiglinge!" – Macht Trump mit der NATO Schluss?

• dann kann ich mir auch einfach mal einen Versuch gönnen und kann mal einen Titel ausprobieren.

  Then I can also just treat myself to a try and experiment with a title.

  

  hr INFO NetzweltBezahlmodell, Einschränkungen und Änderungen - wohin steuert Twitter?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).