verpflichtung
Said in 5 German podcast lines.
Ihre Verpflichtung beginnt am 15.07.2012.
Your commitment begins on July 15, 2012.

Die StoryTod im Vereinsheim? Wie Vereine ums Überleben kämpfen
Die Verpflichtung beinhaltet die Teilnahme im Einsatz sowie Übungs- und Ausbildungsdienst der Feuerwehr.
The obligation includes participation in operations as well as training and educational services of the fire department.

Die StoryTod im Vereinsheim? Wie Vereine ums Überleben kämpfen
Also das ist sozusagen eine Unendlichkeit an ethischer Verpflichtung einzuzahlen,
So that's like an infinity of ethical obligation to contribute to.

Ö1 Digital.LebenKI-Botschaften aus dem Jenseits
Ich hatte nämlich noch eine andere gesellschaftliche Verpflichtung.
I had another social obligation.

Küchenradio (mp3)KR415 Viktoriapark
Wir haben die Verpflichtung und das ist auch in der Verfassung festgeschrieben, dass wir hier ein Grundeinkommen einfach zur Verfügung stellen müssen
We have the obligation, which is also enshrined in the constitution, to provide a basic income here.

Münchner Runde - Der TV-Talk als PodcastDebatte ums Bürgergeld: Lohnt sich Arbeit eigentlich noch?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).