vermögen
Said in 12 German podcast lines.
Es geht um Einkommen, es geht um, hält mein Vermögen bis in mein Alter hinein.
It's about income, it's about whether my wealth lasts into my old age.
Der Sonntagstalk mit Bärbel Schäfer von hr3Prof. Dr. Dietrich Grönemeyer über gute Wege gegen Angst und Stress
Und zwar, das kostet ein Vermögen.
In fact, that costs a fortune.
Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern520: Das kostet ein Vermögen!
Die hat, glaube ich, 6,50 Dollar dann gekostet. Wie auch immer, alles kostet ein Vermögen.
I think that cost 6.50 dollars. Anyway, everything costs a fortune.
Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern520: Das kostet ein Vermögen!
Jeder Mensch hat ein Vermögen, selbst wenn er nur 50 Euro auf dem Konto hat, dann ist das eben das Vermögen dieses Menschen.
Every person has a fortune, even if they only have 50 euros in their account; that is the fortune of that person.
Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern520: Das kostet ein Vermögen!
so halte ich es für wahrscheinlich, dass sein Vermögen durch eine zahlreiche Nachkommenschaft
I consider it likely that his wealth will be increased by a numerous offspring.
Grüne Heinrich (zweite Fassung), Der by Gottfried Keller (1819 - 1890)1. Band, 01. Kapitel: Lob des Herkommens
Die Schonfrist für Vermögen soll auf sechs Monate verkürzt werden nach Plänen der Ampelkoalition.
The grace period for assets is set to be reduced to six months according to the plans of the traffic light coalition.
Münchner Runde - Der TV-Talk als PodcastDebatte ums Bürgergeld: Lohnt sich Arbeit eigentlich noch?
Genau und die Assoziation ist, dass man dafür auch ein Haus kaufen könnte so ungefähr. Es kostet ein Vermögen und hier im Supermarkt habe ich das Gefühl wirklich bei jedem Produkt.
Exactly, and the association is that you could also buy a house with that much money. It costs a fortune, and here in the supermarket, I really feel it with every product.
Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern520: Das kostet ein Vermögen!
Schuldverschreibungen im wahrsten Wortsinn in Rauch aufgehen lassen. Denn ihr Vermögen konnte
Let bonds literally go up in smoke. Because their assets could
Blickpunkt ReligionReligionsfreiheit weltweit gefährdet
Ein beachtliches Vermögen angehäuft und dennoch zahlt der Staat etwa zum Beispiel Gehälter von vielen Kirchenangestellten.
A considerable fortune has been amassed, and yet the state pays, for example, the salaries of many church employees.
Das Interview. Mit Philip BanseDI106 Wie der Staat die Kirche mit Milliarden finanziert
ich tatle nicht gern was immer dem menschen für unschädliche triebe die gute mutter natur gab denn was verstand und vernunft nicht immer vermögen
I don’t like to chide whatever harmless impulses good mother nature gave to humans, for what understanding and reason cannot always manage.
Hermann und Dorothea by Johann Wolfgang von Goethe (1749 - 1832)Kalliope - Schicksal und Anteil
Jemand, der sehr reich ist, der sehr viel Geld hat, der besitzt ein Vermögen.
Someone who is very rich, who has a lot of money, possesses a fortune.
Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern520: Das kostet ein Vermögen!
Und schlussendlich kauft er sie dann frei, mit seinem ganzen Vermögen, was er dann irgendwie
And ultimately, he buys their freedom with his entire fortune, whatever he somehow
42 - DER Filmpodcast#008 Zwischen Kult und Katastrophe
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).