verläuft

Said in 7 German podcast lines.

• Kommunikation verläuft vielmehr vielschichtig und in mehrere Richtungen.

  Communication is, rather, multi-layered and occurs in multiple directions.

  

  Über Klima sprechen – der Podcast zum Handbuch von klimafakten.deEinleitung: Wieso dieser Podcast? Warum über Klima sprechen?

• Das ist hilfreich, weil dann ruft man ins Bewusstsein, auch der Nichtmuslime, die eigentliche Grenze verläuft nicht zwischen hier Muslime und dort nicht Muslime,

  This is helpful because it awakens the awareness, even of non-Muslims, that the actual divide does not run between here Muslims and there non-Muslims,

  

  Forum am Freitag (VIDEO)Mehr Prävention, weniger Populismus!

• Westens verläuft auch hier eine Trennlinie entlang der unsichtbaren, aber undurchdringlichen Grenze

  A dividing line runs here as well along the invisible but impassable border of the West.

  

  Justice Delayed – Der Fall des Countdown-Killers#1 Der Countdown beginnt

• Ist ja so wissenschaftlich akkurat wie nur möglich, wenn man sich da mit beschäftigt, dann geht es ja auch darum, dass massereiche Dinge im Weltall die Raumzeit krümmen, also dass nicht Raum und Zeit getrennt voneinander sind, da geht es ja auch in der Relativitätstheorie rum und dass massereiche Dinge so schwer sind, dass sie diese Raumzeit krümmen und dadurch halt Zeit nur relativ erscheint und für Außenstehende anders verläuft als für die, die in diesem gekrümmten Raum sind.

  It is as scientifically accurate as possible, if you look into it, because it’s also about how massive objects in space curve spacetime, meaning that space and time are not separate from each other, which is also what the theory of relativity is about, and that massive objects are so heavy that they curve this spacetime, and as a result, time only appears relative and passes differently for outsiders than for those who are in this curved space.

  

  42 - DER Filmpodcast#17 Gangster, Killer & das Weltall

• Kameras und eine hochentwickelte KI sorgen dafür, dass das Leben in Concordia frei, gerecht und sicher verläuft.

  Cameras and an advanced AI ensure that life in Concordia is free, fair, and safe.

  

  detektor.fm | KulturConcordia, Rumble Through the Dark, Der Lügner

• Manuel, unsere Reise bisher verläuft nicht nach Plan.

  Manuel, our trip so far is not going according to plan.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern560: Geburtstag im Krankenhaus

• Wo würdest du sagen, verläuft dann auch so die Grenze von wirklich einem positiven, sinnvollen Optimismus hin zum Aktionismus, zur vielleicht auch gefährlichen Schönfärberei?

  Where would you say the line is drawn between a truly positive, meaningful optimism and actionism, or perhaps even dangerous sugarcoating?

  

  Smarter lebenOptimismus: Wie er für Lösungen in Krisenzeiten sorgt (Mit Dirk Steffens)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).