verkürzen

Said in 3 German podcast lines.

• Diese Zeit, diese Karenzzeit, wir konnten das im Vermittlungsausschuss auf ein Jahr verkürzen, ist es immer noch zu lange.

  This time, this grace period, which we were able to shorten to one year in the mediation committee, is still too long.

  

  Münchner Runde - Der TV-Talk als PodcastDebatte ums Bürgergeld: Lohnt sich Arbeit eigentlich noch?

• Du kannst schneller gehen. Du kannst die Pausen verkürzen. All das kannst du tun.

  You can walk faster. You can shorten the breaks. You can do all of that.

  

  Effizienter Lernen - Arbeiten - Leben! Der Selbstmanagement und Zeitmanagement Podcast!ELAL 629: Vergiss 10.000 Schritte, das bringt 2x bessere Ergebnisse in der halben Zeit

• den Zweiten Weltkrieg zu verkürzen und dank dem so viele Menschenleben verschont wurden,

  to shorten the Second World War and thus spare so many human lives,

  

  Geschichten aus der MathematikAlan Turing und die Bombe für den Frieden

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).