verbrenner

Said in 11 German podcast lines.

• Dass wir wieder anfangen, ob wir die Verbrenner länger bauen als ursprünglich geplant.

  That we start again, whether we will build internal combustion engines longer than originally planned.

  

  SWR1 ArbeitsplatzAutobranche: „Wir habe Angst um unsere Jobs!“

• Ja, das wäre etwas, was beim Verbrenner auch keine Sache wäre.

  Yes, that would be something that wouldn't be an issue with the combustion engine either.

  

  HackerfunkHF-149 - Elektromobilität

• dass der Verbrenner dann so populär wurde.

  that the combustion engine became so popular.

  

  HackerfunkHF-149 - Elektromobilität

• E-Autos sind im eigenen Land immer noch viel teurer als Verbrenner.

  Electric cars are still much more expensive than combustion engine vehicles in their own country.

  

  SWR Aktuell - WirtschaftSTANDPUNKT: Teure E-Dienstwagen fördern - totaler Quatsch

• Wie gut, wenn es ein Verbrenner ist, dann ja, der muss ja.

  How nice, if it's a combustion engine, then yes, it has to be.

  

  HackerfunkHF-149 - Elektromobilität

• Aber egal, ob es jetzt ein E-Bus in Stuttgart ist oder ein Verbrenner-Bus in Zürich, also.

  But it doesn't matter whether it's an e-bus in Stuttgart or a combustion bus in Zurich, so.

  

  HackerfunkHF-149 - Elektromobilität

• Und die sind momentan häufig geringer als bei einem klassischen Verbrenner.

  

  WDR aktuell - Der TagWie klappt es mit der neuen Spritpreisbremse?

• Was wird denn jetzt eigentlich aus dem Verbrenner aus?

  What will happen to the combustion engine now?

  

  SWR1 ArbeitsplatzAutobranche: „Wir habe Angst um unsere Jobs!“

• Ja, ist übrigens auch der Grund, wir waren ja auch im Camp gewesen und wir sind mit dem Verbrenner ans Camp, nicht mit meinem Auto.

  Yes, that's actually the reason; we had been at the camp, and we went to the camp with the combustion engine, not with my car.

  

  HackerfunkHF-149 - Elektromobilität

• sei das Elektroauto eigentlich beliebter gewesen als Verbrenner.

  the electric car would have actually been more popular than the combustion engine.

  

  HackerfunkHF-149 - Elektromobilität

• Jetzt hakt der Verbrenner nicht mehr, jetzt hakt das E-Auto und allgemein, die Neuzulassungen sind weniger geworden und dadurch werden die Arbeitsplätze weniger.

  Now the combustion engine is no longer causing issues, now the electric car is having problems, and in general, new registrations have decreased, leading to fewer jobs.

  

  SWR1 ArbeitsplatzAutobranche: „Wir habe Angst um unsere Jobs!“

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).