verbrechen
Said in 12 German podcast lines.
Die Rechtsfrage ist komplex, sondern würde von einem ungeheuerlichen Verbrechen unterscheiden.
The legal issue is complex, but would distinguish from a monstrous crime.

MARCANT PODCASTGregor Gysi, wo sind die SED-Milliarden?...🤑
Also handelt es sich bei der Schlachtung um ein Verbrechen.
So the slaughter is a crime.

ABRAFAXE - Die unglaubliche Reise der AbrafaxeMOSAIK 384 - Im Schweinsgalopp nach Halberstadt
die Schuld an dem Verbrechen des Nationalsozialismus,
the guilt for the crime of National Socialism,

Das Büchermagazin„Österreich fällt“? – Thomas Köcks „Chronik der laufenden Entgleisungen“ vor den Nationalratswahlen in unserem Nachbarland
unbarmherzig und ein Verbrechen gegen die Menschenwürde.
merciless and a crime against human dignity.

KopfhörerProf. Dr. Sr. Margareta Gruber OSF: Homophobie in der Bibel – Projektion und Kritik (Erstsendung: 05.09.2021)
Es ist ein Verbrechen, zu spät zu dem Arzt zu kommen, aber dann setzt du dich hin und wartest 50 Minuten, das ist erlaubt, das ist gut.
It is a crime to arrive late to the doctor, but then you sit down and wait 50 minutes, that is allowed, that is good.

Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern654: So sind die Deutschen
Verbrechen lohnt sich, wenn man sich nicht erwischen lässt.
Crime pays off if you don't get caught.

WDR 2 Zugabe Pur - Die Satire-ShowDebatten, Duelle, Detektive - Die Woche im Satire-Remix
Also das ist schmerzhaft, wie sie immer sagte, das ist nicht ein Verbrechen, das ist eine Industrie.
So that is painful, as she always said, that is not a crime, that is an industry.

Freak ShowFS283 Kann ich noch was von dem Ozon haben?
Wir wünschen uns eine Welt ohne Verbrechen, die es nie geben wird.
We want a world without crime, which will never exist.

Podcast der Deutschen AnwaltauskunftPodcast der Deutschen Anwaltauskunft – aktuell: Was kann künstliche Intelligenz im Strafrecht bewirken?
Aber eines ist klar, was hier diskutiert wurde, riecht nach einem Verbrechen.
But one thing is clear: what was discussed here smells of a crime.

WDR 2 Zugabe Pur - Die Satire-ShowDebatten, Duelle, Detektive - Die Woche im Satire-Remix
und das dann halt auch nicht bei Verbrechen, sondern halt auch bei Vergehen auf diese Daten zurückgegriffen wird.
and that this is also applied not only to crimes but also to offenses based on this data.

PiPaPo — Piratenpartei PodcastPiPaPo #8: Das Wahlprogramm 2009
Trotzdem gibt es immer noch diese Form der Kriminalität und das ist einfach ein Verbrechen, Menschenhandel.
Nevertheless, there is still this form of crime, and it is simply a crime, human trafficking.

Interview"Aufstand im Bordell": Dokudrama über Zwangsprostitution in Wien 1906
Auch an der Nordsee passieren natürlich Verbrechen. Dehns Kommissar heißt Lieve Küpido, ein in Deutschland geborener Holländer.
Crimes also occur at the North Sea, of course. Dehn's commissioner is Lieve Küpido, a Dutchman born in Germany.

Buchgefühl - Lesung und GesprächWas an Bord geschah, darüber sprechen die Retter nicht
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).