verändert
Said in 12 German podcast lines.
Ja, das ganz spannend, irgendwie an einem Ort zu sein, an dem sich gerade richtig doll was verändert.
Yes, it's really exciting to be in a place where something significant is changing right now.

heiter scheiternhs62e Schluss und danke für den Fisch
ist aber so viel auch sonst hat sich verändert in Deutschland
But so much else has also changed in Germany.

WDR 5 Töne, Texte, BilderKritik @Paralympics, Deutscher Radiopreis und "Zombiezeitungen"
Wissen Sie, hat sich sehr verändert
Do you know, it has changed a lot.

Große Geschichten - ARD Literatur-Hörspiele“Ein Käfer im Ameinsenhaufen“. Hörspiel von Arkadij und Boris Strugatzkij
Im Norden, ja. Ich bin schon Nord. Weil sich da einfach so wenig verändert hat. Also das Wasser sah schon aus, als ich drei war. Und wenn Flut ist und es ist Strömung, geht man nicht rein.
In the north, yes. I am already from the north. Because so little has changed there. The water looked the same when I was three. And when it's high tide and there's a current, you don’t go in.

Blaue CouchDora Heldt, Bestsellerautorin, "Man muss im Moment auch seine Seele schonen"
Wir als Kirchen beobachten aber, dass sich weniger die geschilderten Härtefälle verändert haben,
We as churches observe, however, that the described hardship cases have changed less,

WDR 5 Diesseits von Eden - ganze SendungDiesseits von Eden Ganze Sendung (08.09.2024)
haben sich die Inhalte schon ein bisschen verändert
The content has already changed a bit.

literaturcafe.de - Bücher lesen, Bücher schreibenTalks, Tropes und ganz viel Liebe: Ein Besuch beim LYX-Festival in Köln
Wie wird sich unser Leben verändern, wenn sich das Klima verändert?
How will our lives change when the climate changes?

Umwelt und VerbraucherKlimarisiken für Reiche, Atom-endlager, KI zum Selbermachen
Die Einteilung des Besitzes aber verändert sich von Jahr zu Jahr ein wenig und mit jedem
The classification of property, however, changes slightly from year to year and with each

Grüne Heinrich (zweite Fassung), Der by Gottfried Keller (1819 - 1890)1. Band, 01. Kapitel: Lob des Herkommens
was ist jetzt nicht so, als hätte das meine Einstellung verändert.
which isn't to say it changed my attitude.

42 - DER Filmpodcast#008 Zwischen Kult und Katastrophe
Sein Leben hat sich danach total verändert. Bis zu diesem Augenblick hat Jakob
His life changed completely after that. Until that moment, Jakob...

Die PredigtThomas Pfeiffer 20.09.2015
Es hat sich aber schon noch einiges mehr verändert bei dieser Bürgergeld Reform.
However, quite a lot more has changed with this citizen's income reform.

Münchner Runde - Der TV-Talk als PodcastDebatte ums Bürgergeld: Lohnt sich Arbeit eigentlich noch?
Und das hat irgendwelche Synapsen in meinem Gehirn so verändert, dass ich heute im Sommer, wenn ich irgendwo Grillgeruch rieche, sofort wieder in meiner Jugend bin.
And that altered some synapses in my brain in such a way that today in the summer, whenever I smell barbecue anywhere, I am immediately back in my youth.

Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern660: Vögel, die ich ablehne
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).