unweigerlich
Said in 3 German podcast lines.
Und da muss ich dann natürlich unweigerlich an Fahrräder denken, weil Kaffee und Fahrrad liegt dann so nah.
And of course, I inevitably think of bicycles, because coffee and bicycles are so closely related.

FahrradioSommer in der Kopenhagne – 199
Ja genau, man muss unweigerlich an Donald Trump denken und an die Tech-Bros, so werden die Chefs der großen Tech-Unternehmen aus dem Silicon Valley derzeit ja oft genannt.
Yes, exactly, one inevitably thinks of Donald Trump and the tech bros, as the heads of the major tech companies from Silicon Valley are often referred to these days.

KI-Update – ein heise-PodcastKI-Update kompakt: OpenAI, Perplexity, Adobe Firefly, DeepSeek
es führt jetzt alles unweigerlich aufs Sterben hin,
everything now inevitably leads to death,

Literaturclub BuchtippsAktuelle Buchempfehlungen: Auf den Spuren des Lebens
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).