unabhängige

Said in 9 German podcast lines.

• Und damit hat er ein Motiv gegen unabhängige Justiz.

  And with that, he has a motive against an independent judiciary.

  

  detektor.fm | PolitikWie werden Rechtsstaaten weltweit ausgehöhlt?

• Der allgemeine wissenschaftliche Konsens ist, dass wenn man drei Erwähnungen hat, unabhängige Erwähnungen in Quellen, dass die Persönlichkeit dann als historisch angesehen wird.

  The general scientific consensus is that if there are three mentions, independent mentions in sources, then the personality is considered to be historical.

  

  Ketzer 2.0 - Gottlose Gedanken zum Leben148.4 Beweise für Jesus: Gibt es außerbiblische Quellen?

• Unabhängige Gerichte zu wirken.

  To operate independent courts.

  

  detektor.fm | PolitikWie werden Rechtsstaaten weltweit ausgehöhlt?

• Es gibt zwar unabhängige Parteien, die auch Kandidaten stellen dürfen,

  There are indeed independent parties that are also allowed to put forward candidates,

  

  PodmeisterDLTP 132 Besser den Vogel auf dem Dach als das Schwein im Keller

• Ab den späten 80er Jahren produzierte er mit der Firma DCTP unabhängige Kultur- und Informationssendungen für das deutsche Privatfernsehen.

  From the late 80s onwards, he produced independent cultural and information programs for German private television with the company DCTP.

  

  WDR aktuell - Der TagBundestag beschließt neue Vorgaben für Tankstellen

• China will eigene, unabhängige Systeme entwickeln und dabei in Forschung und Industrie mit den USA und Europa gleichziehen.

  China aims to develop its own independent systems and catch up with the USA and Europe in research and industry.

  

  KI-Update – ein heise-PodcastKI-Update kompakt: Offenes KI-Modell Qwen 3, Roboterarm für 100$, Meta AI, KI-Experiment

• als unabhängige Stadtstaaten organisiert sind, mit politischer Selbstverwaltung und eigener Gesetzesgebung.

  are organized as independent city-states, with political self-administration and their own legislation.

  

  Geschichten aus der MathematikAristoteles und der unermüdliche Forschungsdrang

• Und der Talmud ist eben keine unabhängige historische Quelle,

  And the Talmud is not an independent historical source.

  

  Ketzer 2.0 - Gottlose Gedanken zum Leben148.4 Beweise für Jesus: Gibt es außerbiblische Quellen?

• Also keine unabhängige oder keine verdachtsunabhängige Überwachung von Bürgern,

  So no independent or suspicion-independent monitoring of citizens,

  

  PiPaPo — Piratenpartei PodcastPiPaPo #8: Das Wahlprogramm 2009

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).