treten

Said in 12 German podcast lines.

• In Thurners Computermodell treten virtuelle Akteure in Wechselwirkung,

  In Thurner's computer model, virtual actors interact.

  

  Spektrum TalkMathematische Grenzen und Zauberkunst

• dass das Nach-Unten-Treten in der Gesellschaft

  that the downward kicking in society

  

  Münchner Runde - Der TV-Talk als PodcastDebatte ums Bürgergeld: Lohnt sich Arbeit eigentlich noch?

• Ich kann auch von einem Fuß auf den anderen treten.

  I can also step from one foot to the other.

  

  Smarter lebenSprechtraining: Wie habe ich meine Stimme besser im Griff? (Mit Annalena Schmidt)

• Im November wird in unserem Land das Selbstbestimmungsgesetz in Kraft treten.

  In November, the Self-Determination Act will come into force in our country.

  

  WochenkommentarInterview der Woche und Monatskommentar.

• Intensiver in die Pedale treten und es passiert immer noch nichts.

  Pedal harder and still nothing happens.

  

  EFG-Haiger Predigt-PodcastDie Gemeinde in Ephesus – Rastlosigkeit bis zum Ende

• Diese Jungs treten dann eher sehr stark aggressiv auf.

  These guys then tend to act very aggressively.

  

  Leben in BeziehungEntwicklung der Geschlechtsidentität: Die Bedeutung des Vaters für den Sohn.

• Ja, es ist, es ist, äh, viel Fanservice, möchte man sagen, ähm, es gibt viele alte Charaktere aus dem Film, treten, treten in Cameos wieder auf, es ist eine irgendwie ganz berührende und, und, und, äh, Familiengeschichte.

  Yes, it is, it is, uh, a lot of fan service, one might say, um, there are many old characters from the movie making cameo appearances, it's a somehow very touching and, and, um, family story.

  

  FlimmerfreundeOhne Pause Sommersause - 1x mit Alles

• Und inzwischen sind es 23 Gefängnisse im Iran, wo die Insassen, die Frauen, die politischen Gefangenen in den Hungerstreik treten gegen die Hinrichtungen.

  And meanwhile, there are 23 prisons in Iran where the inmates, the women, the political prisoners are going on hunger strike against the executions.

  

  Echt und ehrlich! Reden übers LebenBayern 2 debattiert: "Frau Leben Freiheit"- Was macht die Frauen Irans so mutig?

• Neben Lewitt treten zahlreiche Künstlerinnen und Künstler auf,

  Alongside Lewitt, numerous artists are performing,

  

  Schabat Schalom - das MagazinSchabat Schalom 13. September 2024

• Ja, also bestimmte Merkmale der Persönlichkeit treten bestimmt auf.

  Yes, certain characteristics of personality definitely emerge.

  

  Planet WissenBeethoven – Ein Klassiker für die Ewigkeit

• Es kann etwas damit zu tun haben, wenn die Strafverfahren, mit denen wir in Verbindung treten,

  It may have something to do with the criminal proceedings we are involved with.

  

  Podcast der Deutschen AnwaltauskunftPodcast der Deutschen Anwaltauskunft – aktuell: Was kann künstliche Intelligenz im Strafrecht bewirken?

• Amainon und Amainon treten auf.

  Amainon and Amainon enter.

  

  Mysterium by August Strindberg (1849 - 1912)Erster Akt bis Sechster Akt

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).