tolle

Said in 12 German podcast lines.

• Und es wird noch einige weitere tolle Gastauftritte

  And there will be several more great guest appearances.

  

  Geschichten aus der GeschichteGAG481: Zwei Hochzeiten und zwei Todesfälle

• Nein, es ist nicht nur ein Frauenbuch. Es ist auch für Männer. Es ist auch eine ganz tolle Liebesgeschichte.

  No, it is not just a book for women. It is also for men. It is a really great love story as well.

  

  WDR 2 LesenVera Zischke - Ava liebt noch

• wie gehetzt, wie zerfetzt ihn die tolle Liebesjacht.

  How harried, how torn he is by the wild chase of love.

  

  Buch der Lieder by Heinrich Heine (1797 - 1856)01 - Junge Leiden 1817-1821: Traumbilder

• Eine tolle Sache.

  A great thing.

  

  Planet WissenBeethoven – Ein Klassiker für die Ewigkeit

• Das Tolle ist, mit unserem Code GERMAN5 spart man auch noch exklusiv 5 Euro als Easy German Zuhörer, wenn man seine ersten 10 Euro ausgegeben hat.

  The great thing is, with our code GERMAN5, as an Easy German listener, you also exclusively save 5 Euros once you have spent your first 10 Euros.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern650: 😂💀😭💅🙂🐸😍🍑

• europa projekte in avignon in tschechien waren wir tolle interviews mit jugendlichen dort vor

  Europe projects in Avignon in the Czech Republic we did great interviews with young people there on

  

  MARCANT PODCASTHessencam - Vom Mönch zum Nazi-Feind...💀😳

• Aber ich meinte jetzt ehrlich gesagt so die aktuelle Zeit, so diese Jahre, in denen ich gerade bin. Das ist die Zeit meines Lebens. Aber also hoffentlich habe ich auch in Zukunft noch die Zeit meines Lebens. Also die Zeit meines Lebens bedeutet nicht das, was rein wörtlich schwingt da ja mit. Es ist jetzt am besten. Und vorher war es schlechter und danach wird es dann wahrscheinlich auch schlechter. So ist das meistens nicht gemeint, sondern man meint, es ist einfach eine tolle Zeit gerade.

  But to be honest, I meant the current time, like these years I'm in right now. That is the time of my life. But well, hopefully I will still have the time of my life in the future. So "the time of my life" doesn't mean what the purely literal words imply. It is the best right now. And before it was worse and afterwards it will probably be worse too. That's usually not how it's meant, but rather you just mean it's a great time right now.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern667: Die Zeit unseres Lebens

• Wir sahen hier eine tolle Möglichkeit, unseren Gästen ein ganz neues Freilufterlebnis zu bieten.

  We saw a great opportunity here to offer our guests a whole new outdoor experience.

  

  Celebrity Cruises PodcastFolge 3: Celebrity Silhouette - Das einzige Schiff der Welt mit Open Air-Grillrestaurant

• Und es ist ein Name, der eine tolle Geschichte hat. Denn dieser Name kommt nicht aus dem Französischen, sondern ist ein altgermanischer Vorname.

  And it is a name that has a great story. For this name does not come from French, but is an ancient Germanic first name.

  

  SWR1 NamenforscherWas bedeutet euer Nachname? Heute: Wallerand

• ihre Meisterschaften zusammengelegt haben, was ich im Übrigen für eine tolle Idee halte.

  they have combined their championships, which I think is a great idea.

  

  FahrradioSommer in der Kopenhagne – 199

• das ist so eine tolle Tour, die man machen kann, wenn man da ist, haben das gemacht und sind dann mit der Fähre gefahren,

  that is such a great tour that you can do when you're there, we did that and then took the ferry,

  

  Wir. Müssen RedenWMR235 - Einfach immer weiter trommeln!

• sind sie auf viele, viele ganz tolle innovative Ideen gekommen.

  they have come up with many, many really great innovative ideas.

  

  detektor.fm | WirtschaftStepstone-CEO Sebastian Dettmers: Der Mensch wird knapp

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).