toilette

Said in 12 German podcast lines.

• Es war sehr anstrengend alles. Es hat ewig lange gedauert. Stundenlang standen wir in Schlangen. Wir durften nicht zur Toilette gehen.

  It was very exhausting overall. It took forever. We stood in lines for hours. We weren't allowed to go to the bathroom.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern520: Das kostet ein Vermögen!

• Und es war einfach unglaublich langweilig, es war kalt, wir konnten nicht zur Toilette.

  And it was just incredibly boring, it was cold, we couldn't go to the bathroom.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern520: Das kostet ein Vermögen!

• Ja, so, Harry saß auf der Toilette, so nach dem Motto.

  Yeah, like, Harry was sitting on the toilet, something along those lines.

  

  42 - DER Filmpodcast#16 Borat, Ghibli & Tom Hanks

• Deswegen, ich habe ihm schon einen Kanister neben die Toilette gestellt.

  That's why I already placed a canister next to the toilet for him.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern552: So glücklich wie noch nie

• Ich wollte gerade nachfragen, ob irgendjemand von Ihnen die Toilette verstopft hat und keiner will es gewesen sein.

  I was just wondering if anyone here clogged the toilet and no one wants to admit it.

  

  AusgespieltDas Quiz Episode 6 - The Quizening

• Ich bin dann um 8 Uhr aber ins Büro gefahren, weil ab dann ging ja die Toilette nicht mehr.

  I then went to the office at 8 o'clock, because after that the toilet was out of order.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern552: So glücklich wie noch nie

• Wirklich? Janusz hat mir nämlich hier im Vorhinein schon erzählt, dass ihr nicht auf die Toilette durftet.

  Really? Janusz already told me in advance that you weren't allowed to go to the bathroom.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern520: Das kostet ein Vermögen!

• dann geht man halt auf eine öffentliche Toilette.

  Then you just go to a public restroom.

  

  FahrradioSommer in der Kopenhagne – 199

• Ich muss pinkeln, und dabei fällt mir auf, dass die Toilette über und über mit blassroten Blutflecken bedeckt ist.

  I need to pee, and I notice that the toilet is covered with pale red bloodstains.

  

  Little Brother HörbuchBye Bye Little Brother, Hello Incommunicado.

• Wenn man sich dann massiert, das Öl aufgetragen hat und dann erst das Öl ziehen dann macht in der Zeit und dann sein anderes Geschäft erledigt, das heißt auf Toilette geht, man kann dann das Öl wieder ausspucken, man kann dann die Zähne putzen, die Augen reinigen und auch das Öl in die Nase reinziehen, was ja alles nur Sachen sind, die vielleicht mal eine Minute dauern oder noch kürzer.

  When you then massage yourself, apply the oil, and then start pulling the oil while taking care of other business, like going to the bathroom, you can then spit out the oil, brush your teeth, clean your eyes, and even pull the oil into your nose, which are all things that might only take a minute or even less.

  

  Ayurveda Videos und VorträgeRama Talkt: Zusammenfassung der Morgenroutine im Ayurveda | Janavallabha Das Immunsystem stärken

• Und Ende Juni erscheint darüber hinaus eine Anthologie mit dem Titel Die Damen-Toilette,

  And furthermore, an anthology titled The Ladies' Room will be published at the end of June,

  

  F.A.Z. Bücher-PodcastWas haben Damentoiletten mit Literaturkritik zu tun?

• Danach doch. Das war ja das Verrückte bei Stephen Colbert. Wir saßen da zwei Stunden im Publikum, durften nicht zur Toilette gehen und alle mussten natürlich danach zur Toilette, also alle Caris natürlich. Und dann haben sie einfach die Toiletten geschlossen und haben gesagt, nee, alle müssen direkt raus.

  Afterwards, of course. That was the crazy part with Stephen Colbert. We sat there for two hours in the audience, couldn’t go to the bathroom, and everyone obviously had to go to the bathroom afterwards, especially all the Caris. And then they just closed the restrooms and said, no, everyone has to go straight out.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern520: Das kostet ein Vermögen!

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).