tennis

Said in 12 German podcast lines.

• Aber Urs, das, was du gerade gesagt hast, ich hatte das auch gedacht, dass das bei Mario Tennis war.

  But Urs, what you just said, I also thought that it was in Mario Tennis.

  

  Polyneux - Wir lieben Videospiele... meistensPolyneux tritt nach. Episode 8: Der böse Tennisschläger

• Sie rufen da an im All-England-Lawn-Tennis-Club und sagen, hier ist Dora Held.

  You call there at the All-England Lawn Tennis Club and say, this is Dora Held.

  

  Blaue CouchDora Heldt, Bestsellerautorin, "Man muss im Moment auch seine Seele schonen"

• Ich habe gestern zum ersten Mal Squash gespielt und habe dann gedacht, also bei Tennis, da muss ich noch eine Weile Squash spielen.

  I played squash for the first time yesterday and then thought, well with tennis, I still need to play squash for a while.

  

  Polyneux - Wir lieben Videospiele... meistensPolyneux tritt nach. Episode 8: Der böse Tennisschläger

• Ich komme aus einer Tennis-Familie, beziehungsweise, ja, so ein bisschen, ich komme aus einer bildungsmöglichen Familie,

  I come from a tennis family, or rather, yes, somewhat, I come from a family with educational opportunities.

  

  Polyneux - Wir lieben Videospiele... meistensPolyneux tritt nach. Episode 8: Der böse Tennisschläger

• Jordi, ich muss noch kurz was fragen zu deiner Tennis-Karriere.

  Jordi, I need to ask you something briefly about your tennis career.

  

  Blue MoonSelbstoptimierung - mit Julian Heun

• Ich überlege auch gerade die ganze Zeit, ob wir beide nicht mal Tennis auf deiner Wii gespielt haben.

  I'm also thinking all the time whether we both played tennis on your Wii.

  

  Polyneux - Wir lieben Videospiele... meistensPolyneux tritt nach. Episode 8: Der böse Tennisschläger

• habe ich wahnsinnig viel Tennis geguckt und fand das sehr faszinierend.

  I watched a ton of tennis and found it very fascinating.

  

  Polyneux - Wir lieben Videospiele... meistensPolyneux tritt nach. Episode 8: Der böse Tennisschläger

• Tennis ist so ein Sport, bei dem ich immer dachte, der könnte mir, glaube ich, gefallen.

  Tennis is a sport that I've always thought I might enjoy.

  

  Polyneux - Wir lieben Videospiele... meistensPolyneux tritt nach. Episode 8: Der böse Tennisschläger

• Ich habe aber trainiert und Tennis gespielt.

  But I have trained and played tennis.

  

  WDR 5 Erlebte GeschichtenWilfried Hilker, Fußballschiedsrichter und Rote-Karte-Pionier

• Aber dann, wie bei Mario Kart, gibt es halt auch wieder da so eine Art Tennis-Cups, die du spielen kannst.

  But then, like in Mario Kart, there are also these kinds of tennis cups that you can play.

  

  Polyneux - Wir lieben Videospiele... meistensPolyneux tritt nach. Episode 8: Der böse Tennisschläger

• Und Jordi ist ehemaliger oder Profi-Tennis-Spieler.

  And Jordi is a former or professional tennis player.

  

  Blue MoonSelbstoptimierung - mit Julian Heun

• Ich habe gespielt Mario Tennis Aces und zwar war ja kürzlich Olympia und während Olympia war,

  I played Mario Tennis Aces and recently there was the Olympics, and while the Olympics were on,

  

  Polyneux - Wir lieben Videospiele... meistensPolyneux tritt nach. Episode 8: Der böse Tennisschläger

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).