teilte

Said in 5 German podcast lines.

• Der Glaubenskrieg war es, der das Appenzell einst in zwei Teile spaltete und schliesslich teilte.

  The religious war was what once split Appenzell into two parts and ultimately divided it.

  

  Reisen mit Ö1Mythos Appenzell

• So teilte sich das Appenzeller Land 1597 in jene Kirchengemeinden,

  Thus, the Appenzell region was divided into those church communities in 1597,

  

  Reisen mit Ö1Mythos Appenzell

• Das Unternehmen teilte mit, mehrere Tarifverträge, darunter derjenige zur Beschäftigungssicherung, seien gekündigt worden.

  The company announced that several collective agreements, including the one on job security, have been terminated.

  

  Die NachrichtenDie Deutschlandfunk-Nachrichten vom 10.09.2024, 19:00 Uhr

• Wann die eigentliche Ausbildung beginnen soll, teilte die Stiftung nicht mit.

  The foundation did not specify when the actual training is supposed to begin.

  

  Schabat Schalom - das MagazinSchabat Schalom 13. September 2024

• teilte den Brauteltern mit, dass Redwood als Sekretär

  informed the bride's parents that Redwood would serve as the secretary.

  

  KrimiKioskAMY BOCK & IHRE MERKWÜRDIGE HOCHZEIT - True Crime History 25

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).