szene

Said in 12 German podcast lines.

• Und jetzt hat er noch einen größeren, sehr guten Einfluss auf die Szene.

  And now he has an even greater, very good influence on the scene.

  

  Power-Quest.cc: Der Kraftsport-Podcast753: Berend Breitenstein – das „over 60 Special“!

• in der MP100-Szene doch mittlerweile relativ bekannt als Technik-Ansprechpartner. Und

  in the MP100 scene now relatively well-known as a technical contact. And

  

  1337@kultur:~$Folge 74: Influencing

• Pädophil war er schon immer. In die kriminelle Szene sei er vor einigen Jahren so reingerutscht.

  He has always been a pedophile. He slipped into the criminal scene a few years ago.

  

  PanoramaKindesmissbrauch: Ein Täter packt aus

• Das sind sowas wie die etablierten Bühnen für die freie Szene.

  These are something like the established stages for the free scene.

  

  WDR 5 ScalaWDR 5 Scala - Ganze Sendung

• Aufgrund, dass wir recht verbandelt sind in der musikalischen Szene,

  Due to the fact that we are quite connected in the music scene,

  

  Zeit für BayernDie Büssingbus-Story: Ein Kultur-Raodtrip im Doppeldecker

• Das ist schon, also das ist, das war tatsächlich eine sehr intensive Szene, muss ich sagen. Achso, ja, und den Rest kannst du ja auch noch im Prinzip erzählen.

  

  42 - DER Filmpodcast#20 Das große Mike Glotzkowski Halloween Special

• Da sind so komische Paneele und so weiter, also eine komische Szene auf jeden Fall.

  There are such strange panels and so on, so it's definitely a strange scene.

  

  Babbel-Net - PodcastBabbel-Net Podcast #206

• Und wurde dann logischerweise in der Metal-Szene abgeladen.

  And was then logically dumped into the metal scene.

  

  Freak ShowFS283 Kann ich noch was von dem Ozon haben?

• Bei Lilo & Stitch gibt es eine Szene ...

  

  42 - DER Filmpodcast#19 Zonk is a Glitch

• Das war echt die für mich heftigste Szene im ganzen Film, weil die so hart und nah war irgendwie, weil es sich nicht angefühlt hat wie ein Film, sondern als wäre man irgendwie dabei.

  That was truly the most intense scene in the entire film for me, because it was so harsh and intimate somehow, because it didn't feel like a movie, but as if you were somehow right there.

  

  42 - DER Filmpodcast#008 Zwischen Kult und Katastrophe

• Ich wollte wissen, wie es entstanden ist. Ich wollte wissen, wie die Szene aktuell ist.

  I wanted to know how it came about. I wanted to know what the scene is like currently.

  

  Jazz CollectionLeidenschaftliche Erneuerin: Die Fadista Mariza

• Es gab eine Szene, da waren die beide irgendwo oben nachts auf so einem Dach.

  There was one scene, both of them were up somewhere on a roof at night.

  

  42 - DER Filmpodcast#12 Der unauffindbare Film

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).