streiten
Said in 12 German podcast lines.
Wir streiten uns über Gendern und Emanzipation und über was man auf der Bühne sagen darf und nicht.
We are arguing about gendering and emancipation and about what can and cannot be said on stage.

WDR 2 SonntagsfragenBettina Montazem - "So ein Theater!"
heraus? Wie können wir so streiten, dass unsere Beziehungen davon profitieren und warum
How can we argue in such a way that our relationships benefit from it and why

Smarter lebenMiteinander: Wie wir uns und andere besser verstehen (Mit Sina Haghiri)
Man kann natürlich drüber streiten, ob es jetzt wirklich das beste Spiel ist.
One can certainly argue about whether it is really the best game.

Spiele-Podcast.de - Gesellschaftsspiele im TestSky Team (Kosmos): Spiele-Podcast Nr. 441
Ja, streiten sich darüber und danach gehen sie raus aus dem Plenarsaal und gehen abends zusammen einen trinken in der parlamentarischen Gesellschaft.
Yes, they argue about it and afterwards they walk out of the plenary hall and go grab a drink together in the evening at the Parliamentary Society.

MARCANT PODCASTIst er die LETZTE HOFFNUNG der LINKEN…? 🚩😳
Vielleicht streiten sie einfach darüber, ob sie nicht doch die 18 wären,
Maybe they are just arguing about whether they are 18 after all.

AusgespieltDas Quiz Episode 6 - The Quizening
Aber der Baustein ist, Konflikte zeitnah anzusprechen, mutig zu streiten und kein Gras über die Sache wachsen zu lassen.
But the cornerstone is to address conflicts promptly, to argue boldly, and not to let the issue fester.

FeG Wetzlar // predigtpodcastHaben wir uns noch was zu sagen? Wie Kommunikation in der Ehe gelingt
heute streiten MathematikerInnen darüber, ob Shinichi Mochizuki eine der berühmtesten
Today, mathematicians are debating whether Shinichi Mochizuki is one of the most famous.

Geschichten aus der MathematikShinichi Mochizuki und der umstrittene Beweis
Und wenn Sie sich untereinander streiten, dann versöhnen Sie sich wieder.
And if you argue among yourselves, then you make up again.

Besonderes und Aktuelles vom PapstPapst in Osttimor - Treffen mit den Jugendlichen
Du könntest dich jetzt streiten mit anderen Wellen.
You could now argue with other waves.

Meditation Video - Anleitungen und TippsDie Tiefe meines Wesens, Satchidanandaswarupoham, Nyayas - 19A Vedanta Meditationskurs
Ich glaube, die streiten sich darum, ob es zur Bretagne oder zur Normandie gehört.
I think they are arguing about whether it belongs to Brittany or Normandy.

FahrradioSommer in der Kopenhagne – 199
Jetzt hört aber auf zu streiten.
Now stop arguing.

ABRAFAXE - Die unglaubliche Reise der AbrafaxeMOSAIK 384 - Im Schweinsgalopp nach Halberstadt
wo die Leute sich streiten und dass er dafür keine Zeit für Theologie hat.
where people argue and that he has no time for theology because of it.

Grundkurs des GlaubensVon 0 auf 2000: Kirchengeschichte für Einsteiger, 2. Teil.
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).