streichen

Said in 10 German podcast lines.

• Die Enkelin berichtet, dass die Nationalsozialisten 1933 Stresemanns Witwe Käthe die Pension streichen.

  The granddaughter reports that the National Socialists revoked the pension of Stresemann's widow Käthe in 1933.

  

  RadiowissenGustav Stresemann - Das Genie des außenpolitischen Ausgleichs

• und schauen mal genau hin, was hinter dem Miauen, Nachlaufen und um die Beine streichen wirklich steckt.

  and take a closer look at what is really behind the meowing, following, and rubbing against your legs.

  

  Leben mit Katze Podcast86 - „Sie will schon wieder Aufmerksamkeit…“ – oder? Was deine Katze wirklich meint

• Ja, aber den Ansatz finde ich wirklich gut, wenn du wirklich sagst, okay, wir streichen das einfach und wir setzen neu an.

  

  42 - DER Filmpodcast#20 Das große Mike Glotzkowski Halloween Special

• Ups, 2011. Mobil kann man jetzt streichen.

  Oops, 2011. You can now cross out mobile.

  

  Zeit für BayernDie Büssingbus-Story: Ein Kultur-Raodtrip im Doppeldecker

• Er hat die Macht, alle Comic-Fantasie-Universen, die es je gab, zu zerstören, wegzukürzen, zu streichen.

  He has the power to destroy, shorten, and erase all comic fantasy universes that have ever existed.

  

  FlimmerfreundeOhne Pause Sommersause - 1x mit Alles

• und ein Stück gewebter Stoff, über den Besucher mit ihren Fingern streichen dürfen.

  and a piece of woven fabric that visitors are allowed to touch with their fingers.

  

  Wissenschaft und TechnikLong COVID bei Kindern - Schwierige Diagnose und Behandlung

• Dann glitt die Jolle in einen Sund und kam in Lee, so daß man die Segel wieder streichen und rudern mußte.

  Then the dinghy glided into a sound and came into the lee, so that one had to strike the sails again and row.

  

  Leute auf Hemsö, Die by August Strindberg (1849 - 1912)Kapitel 1

• Also, man kann jetzt zum Beispiel einfach über den oberen Rand vom Bildschirm streichen, dann kommt ein kleines Pop-up und da kann man dann zum Beispiel Bluetooth einschalten, Edge einschalten, 3G einschalten und auch seine Daten zugreifen, Apps schnell öffnen.

  So, for example, you can now simply swipe from the top edge of the screen, then a small pop-up appears where you can turn on Bluetooth, turn on Edge, turn on 3G, and also access your data, quickly open apps.

  

  Apple & Tech PodcastPodcast : Jailbreak

• einzelne Bundesstaaten dürfen Donald Trump nicht vor den Wahlen 2024 von den Stimmzetteln streichen.

  Individual states are not allowed to remove Donald Trump from the ballot before the 2024 elections.

  

  detektor.fm | PolitikWie werden Rechtsstaaten weltweit ausgehöhlt?

• hast du ja übers Streichen, übers Touchpad die Astro-Bots rausgeschmissen.

  You threw out the Astro-bots with swiping, with the touchpad.

  

  GameFeatureAstro Bot Test

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).