street
Said in 12 German podcast lines.
Und gerade bei Goodfellas Casino und bei Wolf of Wall Street, das sind so die drei Prachtstücke, möchte ich sagen.
And especially with Goodfellas, Casino, and Wolf of Wall Street—those are the three masterpieces, I would say.

42 - DER Filmpodcast#11 Ein Matrix in der Fehler
dass wir die berühmteste Street Art Fotografin der Welt,
that we have the most famous street art photographer in the world,

WDR 3 Kunstkritik - Ausstellungen in NRWWASTA - Wallraf Street Art Festival in Köln
Genau. Das ist aber auch für die Street Art tatsächlich sehr wichtig.
Exactly. That is also very important for street art.

WDR 3 Kunstkritik - Ausstellungen in NRWWASTA - Wallraf Street Art Festival in Köln
so wie Street Fighter, äh, was hier Striking Vipers heißt.
Just like Street Fighter, uh, what is called Striking Vipers here.

Sneakpod#842 - Godzilla Minus One
Waldraff auch unter einem neuen Licht und die Stadt auch beleuchten kann durch Street-Art.
Waldraff can also be seen in a new light, and the city can also be illuminated through street art.

WDR 3 Kunstkritik - Ausstellungen in NRWWASTA - Wallraf Street Art Festival in Köln
Genau, die Verbindung ist vielleicht nicht unmittelbar klar, was haben Wallraff und Street-Art gemeinsam,
Exactly, the connection may not be immediately clear; what do Wallraff and street art have in common?

WDR 3 Kunstkritik - Ausstellungen in NRWWASTA - Wallraf Street Art Festival in Köln
Aber es geht ja auch anders, also Scorsese hat ja auch mit Wolf of Wall Street was gemacht, was komplett anders irgendwie war.
But things can be done differently too, I mean Scorsese also did something with Wolf of Wall Street that was somehow completely different.

42 - DER Filmpodcast#010 Memento - Jetzt wird geheiratet
Morgen startet das Walraff Street Art Festival, kurz Vasta in Köln.
Tomorrow the Walraff Street Art Festival, or Vasta, starts in Cologne.

WDR 3 Kunstkritik - Ausstellungen in NRWWASTA - Wallraf Street Art Festival in Köln
Wie sind Sie denn auf die Idee gekommen, ausgerechnet mit Street-Art an Wallraff zu erinnern?
How did you come up with the idea of remembering Wallraff specifically through street art?

WDR 3 Kunstkritik - Ausstellungen in NRWWASTA - Wallraf Street Art Festival in Köln
Ja gut, das ist aber dann nicht mehr Halloween, das ist ja schon Nightmare on Elm Street.

42 - DER Filmpodcast#21 Das Schweigern der Muscheln
Schrift im öffentlichen Raum, Graffiti, Street-Art und das war unmittelbar für mich eine Verbindung.
Writing in public space, graffiti, street art, and that was an immediate connection for me.

WDR 3 Kunstkritik - Ausstellungen in NRWWASTA - Wallraf Street Art Festival in Köln
Ähm, Freddy Krueger, der bei Nightmare on Elm Street sich da durchschnitzelt, so, und dann kommt's jetzt dazu, beide Filmreihen waren so halbwegs tot, also, die, die, die beiden waren quasi besiegt, Freddy besiegst du dahingehend, dass er quasi in Vergessenheit gerät und keinen Angst und Schrecken mehr verbreiten kann, Jason Voorhees konntest du, glaub ich, mit dem Kopf seiner Mutter irgendwie besiegen, ich hab diese Scheißreihe nie geguckt, weil ich Freitag der 13. richtig scheiße finde, aber in dem Film, äh, Jason Voorhees, also, ich find, Freitag der 13. ist einfach verschwendetes Potenzial, weil der Charakter an sich sehr cool ist, irgendwie.
Um, Freddy Krueger, who carves his way through Nightmare on Elm Street, like, and then it comes to this, both film franchises were kind of dead, so, they, they, both were practically defeated,

42 - DER Filmpodcast#16 Borat, Ghibli & Tom Hanks
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).