straßenverkehr

Said in 6 German podcast lines.

• die vielleicht auch für den Straßenverkehr nicht so geeignet sind.

  which may also not be very suitable for road traffic.

  

  SWR Aktuell KontextRadfahren: Mit besserer Technik und mehr Rücksicht sicher auf dem Weg in Zukunft

• Im Straßenverkehr ist sowas natürlich toll und uneingeschränkt zu begrüßen.

  In road traffic, such things are of course great and can be welcomed unreservedly.

  

  SWR2 DokublogSWR2 Dokublog: Letzte Eilmeldung

• Im Dezember 21 wurde die riesige Brücke der A45 gesperrt, weil sie solche Schäden hatte, dass man einen normalen Straßenverkehr über sie nicht mehr verantworten konnte.

  In December 21, the massive bridge of the A45 was closed because it had such damage that normal traffic over it could no longer be deemed safe.

  

  MorgenimpulsDie lang ersehnte Stahlhochzeit!

• Und hier in Berlin ist das tatsächlich so, dass die Fahrradfahrer einfach nicht die Priorität im Straßenverkehr sind,

  And here in Berlin, it is actually the case that cyclists are simply not the priority in traffic,

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern1: Los geht's!

• Es ist tatsächlich so, und wir haben da auch noch hier mit Freunden darüber gesprochen, es gibt einige Leute in Neuseeland, die unverhältnismäßig aggressiv im Straßenverkehr sind und es ist überhaupt nicht nachvollziehbar, warum. Und deswegen muss ich sagen, der einzige Knick in der Optik, das einzige Manko, das einzige Problem in Neuseeland ist der Straßenverkehr, aber auch nur selten.

  It is actually true, and we were just talking about it here with friends, there are some people in New Zealand who are disproportionately aggressive in traffic, and it is completely incomprehensible why. And that is why I have to say, the only flaw in the picture, the only shortcoming, the only problem in New Zealand is the traffic, but even that is rare.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern646: Das ist mir Wurst

• Situationen im Straßenverkehr falsch einschätzen und Regeln brechen.

  Misjudging situations in road traffic and breaking rules.

  

  SWR Aktuell KontextRadfahren: Mit besserer Technik und mehr Rücksicht sicher auf dem Weg in Zukunft

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).