stichwort
Said in 12 German podcast lines.
sind eben noch sehr präsent, Stichwort Irakkrieg.
are still very present, keyword Iraq war.

Was jetzt?Sonderfolge: Die USA haben den Iran angegriffen
Herr Griesheimer war schon lange nicht mehr dran, aber jetzt haben wir mehrfach gehört, das Stichwort Jobcenter, Sie haben ja gesagt, die Mitarbeiter, die würden gerne mehr in Bildung investieren, die ins Jobcenter kommen, aber die Mitarbeiter, haben wir beim Deutschen Institut für Wirtschaftsforschung nachlesen dürfen, haben in einer Umfrage auch Folgendes gesagt.
Mr. Griesheimer hasn't been up for a long time, but now we've heard several times the keyword Jobcenter. You mentioned that the employees would like to invest more in education for those who come to the Jobcenter, but the employees, as we were able to read in a survey conducted by the German Institute for Economic Research, also said the following.

Münchner Runde - Der TV-Talk als PodcastDebatte ums Bürgergeld: Lohnt sich Arbeit eigentlich noch?
Und dann fiel aber in der Sendung das Stichwort,
And then the keyword came up in the broadcast,

MenschenAngela Krumpen – Zeit weiterzuziehen
Also wenn wir vorhin Stichwort Knochen hatten, Gott sei Dank ist Osteopenie selbst jetzt noch keine Krankheit.
So when we talked about the keyword bones earlier, thank goodness osteopenia is not yet a disease.

GesundheitsgesprächSind das alles die Hormone? – Was Frauen in den Wechseljahren hilft
Beim Stichwort Recycling denkt man erstmal an gelbe Säcke und Altglaskontainer.
When it comes to recycling, the first thing that comes to mind is yellow bags and old glass containers.

ZEIT WISSEN. Woher weißt Du das?Was die Playlist über die Persönlichkeit verrät
Aus Berlin, Stichwort Drehbuch, der Podcast vom Deutschen Drehbuchverband.
From Berlin, keyword screenplay, the podcast from the German Screenplay Association.

Stichwort DrehbuchWie läuft es für den Kinderfilm
Und im katholischen Gotteslob suche ich das Stichwort vergeblich.
And in the Catholic hymn book, I search for the keyword in vain.

SWR Kultur Wort zum Tag - Kirche im SWR15. September 2024: In Gottes Namen fang ich an
Das ist ein gutes Stichwort, da möchten wir gerne ein bisschen genauer drauf eingehen.
That's a good keyword; we would like to elaborate on that a bit more.

hr-iNFO Das InterviewDas hr-Sommerinterview mit Boris Rhein (CDU)
Ein weiteres Stichwort ist zum Beispiel das der senkrechten Stadt,
Another keyword is, for example, that of the vertical city,

LesartUli Burchardt: "Menschenschutzgebiet" - Oberbürgermeister: Politik ist kein Lieferservice
Bilder vom TV-Duell Heino gegen Taylor Swift. Schickt ihr bitte an wdr2.at, wdr.de. Stichwort Zugabe pur.
Pictures from the TV duel Heino against Taylor Swift. Please send them to wdr2.at, wdr.de. Keyword: Pure encore.

WDR 2 Zugabe Pur - Die Satire-ShowDebatten, Duelle, Detektive - Die Woche im Satire-Remix
Weil auf Bundesebene, das Stichwort Wärmepumpen, da plustern sich gleich alle auf,
Because at the federal level, the keyword heat pumps makes everyone puff up immediately,

LesartUli Burchardt: "Menschenschutzgebiet" - Oberbürgermeister: Politik ist kein Lieferservice
Ich danke dir für dieses Stichwort.
I thank you for that cue.

Smarter lebenSprechtraining: Wie habe ich meine Stimme besser im Griff? (Mit Annalena Schmidt)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).