stich
Said in 6 German podcast lines.
die ihr zurief, fürchte nicht, im Stich gelassen zu werden,
who called to her, fear not, to be forsaken,

Muhammad ﷺ – Die faszinierende Lebensgeschichte des letzten Propheten (Hörbuch)[ANFANG] Zamzam & Ein gesegnetes Haus
Aber wenn es dann wieder weggeht, ist es wie ein Stich ins Herz.
But when it goes away again, it's like a stab to the heart.

Silbern ChurchCharakterfest: Freude – wenn die Seele strahlt (Emanuel Weiss)
Bin ich krass, wenn ich denen jetzt einen Stich gebe oder sonst irgendwas?
Am I being extreme if I give them a jab now or something else?

StandpunktSorgenkinder? Warum wir einen neuen Umgang mit kriminellen Jugendlichen brauchen.
Erstens, junge Menschen fühlen sich von den Regierungsparteien im Stich gelassen.

Was jetzt? – Die Woche"Ich kann verstehen, dass junge Menschen sich verarscht fühlen"
Voller Zuversicht sprach sie, so wird Allah, der es dir befohlen hat, uns bestimmt nicht im Stich lassen.
Filled with confidence, she said, "Surely Allah, who has commanded you, will not forsake us."

Muhammad ﷺ – Die faszinierende Lebensgeschichte des letzten Propheten (Hörbuch)[ANFANG] Zamzam & Ein gesegnetes Haus
Sie treibt Millionen Deutsche in größte Not und lässt sie glauben, sie würden von der Politik im Stich gelassen.
It drives millions of Germans into extreme distress and makes them believe that they are being abandoned by politics.

RadiowissenGustav Stresemann - Das Genie des außenpolitischen Ausgleichs
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).