sportlich

Said in 11 German podcast lines.

• Aber dass das sportlich mich überrascht, bin ich vielleicht auch einfach meinen eigenen Vorurteilen aufgesessen.

  But the fact that this surprises me athletically might just mean that I’ve fallen victim to my own prejudices.

  

  Geschichten aus der MathematikAlan Turing und die Bombe für den Frieden

• sportlich und beruflich weitergeben konnte

  could pass on sports and professionally

  

  Power-Quest.cc: Der Kraftsport-Podcast753: Berend Breitenstein – das „over 60 Special“!

• Aber ja, also Turing ist halt so. Er wird Zeit seines Lebens unglaublich sportlich sein.

  But yes, well, Turing is just like that. He will be incredibly athletic all his life.

  

  Geschichten aus der MathematikAlan Turing und die Bombe für den Frieden

• sportlich Uninteressierte aber plötzlich Unsummen für Fanartikel ausgeben

  Sportingly uninterested people suddenly spending large sums of money on fan merchandise.

  

  SWR2 Geld, Markt, MeinungWirtschaftsmacht Fußball: Wer profitiert von der EM?

• Es gibt beide Klientels. Die einen möchten sportlich fahren.

  There are both clienteles. Some want to drive sportily.

  

  SWR Aktuell KontextRadfahren: Mit besserer Technik und mehr Rücksicht sicher auf dem Weg in Zukunft

• zu verknüpfen, ist wirklich sportlich. Aber davor dachte ich, wir könnten doch mal wieder

  to connect, is really sporty. But before that, I thought we could maybe again

  

  Politikum – Der Meinungspodcast von WDR 5Einsamkeit stärkt Populismus & Trump rettet Haustiere

• Meinen ist er unglaublich wissbegierig und zum anderen sehr sportlich.

  In my opinion, he is incredibly curious and also very athletic.

  

  Geschichten aus der MathematikAlan Turing und die Bombe für den Frieden

• Du auch. Ich bin, sagen wir mal, sportlich unterwegs und selbstsicher auf meinem Fahrrad.

  You too. I am, let's say, a sporty rider and confident on my bike.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern1: Los geht's!

• aber nicht so sehr, wie wenn man das ernsthaft sportlich macht.

  but not as much as when one takes it seriously as a sport.

  

  FahrradioSommer in der Kopenhagne – 199

• Davor war ich schon relativ sportlich, aber nicht in dem Ausmaß wie jetzt.

  Before that, I was already relatively athletic, but not to the extent I am now.

  

  EHRLICH - GESAGT„Jung Stark, Grenzenlos: Mit 17 auf Höchstleistung - Noels Weg“

• Ich finde, er sieht wirklich sehr sportlich dynamisch aus.

  I think he looks really very sporty and dynamic.

  

  Reingemacht - Der Fussball PodcastReingemacht | August 2024 | Saisonstart mit Vorfreude

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).