sonst

Said in 12 German podcast lines.

• wäre sonst in meinen gepolsterten Sitzen hängen geblieben.

  would have gotten stuck in my cushioned seats otherwise.

  

  Zeit für BayernDie Büssingbus-Story: Ein Kultur-Raodtrip im Doppeldecker

• Wobei ich ganz klar sagen möchte, ich will hier keine Lanze für die russische Regierung oder sonst etwas brechen.

  I want to make it very clear that I do not intend to advocate for the Russian government or anything else here.

  

  WissensmanufakturKrim-Krise ein Symptom?

• Wo soll er denn sonst hingegangen sein im September?

  Where else could he have gone in September?

  

  Planet WissenBeethoven – Ein Klassiker für die Ewigkeit

• die sonst vielleicht nicht unbedingt mit uns gesprochen hätten.

  who otherwise might not have spoken with us.

  

  WDR 5 Töne, Texte, BilderKritik @Paralympics, Deutscher Radiopreis und "Zombiezeitungen"

• Sonst habt ihr von eurem Vater im Himmel keinen Lohn mehr zu erwarten.

  Otherwise, you can expect no reward from your Father in heaven.

  

  Vineyard Bern | PredigtDas Richtige tun

• ist aber so viel auch sonst hat sich verändert in Deutschland

  But so much else has also changed in Germany.

  

  WDR 5 Töne, Texte, BilderKritik @Paralympics, Deutscher Radiopreis und "Zombiezeitungen"

• als es sonst mit Musik vielleicht schon möglich ist.

  as it might already be possible with music otherwise.

  

  POPCAST – Aktuelle Musik aus DeutschlandPOPCAST September 2024 – Aktuelle Musik aus Deutschland

• Sie erschienen im Kloster von St. Marien. Dort kommen sonst nur Frauen hin.

  They appeared at the monastery of St. Mary. Usually, only women go there.

  

  ABRAFAXE - Die unglaubliche Reise der AbrafaxeMOSAIK 384 - Im Schweinsgalopp nach Halberstadt

• Und sonst vielen, vielen Dank für eure Unterstützung in den letzten Jahren, auch für alles.

  And otherwise, thank you very much for your support over the last few years, as well as for everything.

  

  MikrodilettantenIn eigener Sache | Nicolas Semak (27.2.1976 - 25.4.2023)

• Genauso wie wir sonst die auch nicht sichtbaren Teile einer physikalischen Theorie für Existenz halten.

  Just as we consider the invisible parts of a physical theory to exist.

  

  Spektrum TalkMathematische Grenzen und Zauberkunst

• sonst wäre diese Befragung nicht gekommen,

  otherwise this survey would not have come about,

  

  Meinungsmacher"Ich bin die Zukunft"

• Also ich habe sehr viel aufgegeben an Ideen, was ich sonst noch so mit meinem Leben anstellen könnte.

  So I have given up a lot of ideas about what else I could do with my life.

  

  heiter scheiternhs62e Schluss und danke für den Fisch

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).