soldaten

Said in 12 German podcast lines.

• Wenn das da die Soldaten des Bischofs sind, wer seid ihr dann?

  If those are the bishop's soldiers, then who are you?

  

  ABRAFAXE - Die unglaubliche Reise der AbrafaxeMOSAIK 384 - Im Schweinsgalopp nach Halberstadt

• Hey du, sagt der Äbtissin, die Soldaten des Bischofs sind da.

  Hey you, the abbess says, the bishop's soldiers are here.

  

  ABRAFAXE - Die unglaubliche Reise der AbrafaxeMOSAIK 384 - Im Schweinsgalopp nach Halberstadt

• Man wusste, dass es nicht eine Nummer ist an Soldaten, also eine Anzahl an Soldaten, die man da hinschickt,

  One knew that it is not a number of soldiers, so a quantity of soldiers that one sends there,

  

  Meine schwerste Entscheidung#9 Lars Klingbeil über seinen Soldatenvater und das Sterben im Krieg

• diesem Zeichen wirst du siegen, er soll seine Soldaten auf die Schilder, die das Kreuz

  By this sign you will conquer, he should place his soldiers on the shields that bear the cross.

  

  Grundkurs des GlaubensVon 0 auf 2000: Kirchengeschichte für Einsteiger, 2. Teil.

• Damals der Hit, das hatten nur die amerikanischen Soldaten und wir haben uns dann immer echt gefreut, wenn die da waren und sind dahin als Kinder und das waren unsere Kumpels, die amerikanischen Soldaten.

  Back then it was a hit, only the American soldiers had it and we were always really happy when they were there, and we went there as kids and those were our buddies, the American soldiers.

  

  Meine schwerste Entscheidung#9 Lars Klingbeil über seinen Soldatenvater und das Sterben im Krieg

• als die Frage anstand, ob aus meiner Heimatstadt Munster 2000 Soldaten nach Afghanistan gehen.

  when the question arose whether 2000 soldiers would be sent from my hometown Munster to Afghanistan.

  

  Meine schwerste Entscheidung#9 Lars Klingbeil über seinen Soldatenvater und das Sterben im Krieg

• dass es dann auch eine Stärkung der Soldatinnen und Soldaten gibt,

  that there is also a strengthening of the female and male soldiers,

  

  Meine schwerste Entscheidung#9 Lars Klingbeil über seinen Soldatenvater und das Sterben im Krieg

• Die Soldaten haben sie in ein Siedel getroffen. Gehört dieses Dorf nicht euch, Herr Graf?

  The soldiers have met her in a settlement. Does this village not belong to you, Lord Count?

  

  ABRAFAXE - Die unglaubliche Reise der AbrafaxeMOSAIK 384 - Im Schweinsgalopp nach Halberstadt

• wo es andere schwere Vorfälle gab mit gefallenen Soldaten.

  where there were other serious incidents with fallen soldiers.

  

  Meine schwerste Entscheidung#9 Lars Klingbeil über seinen Soldatenvater und das Sterben im Krieg

• Wenn ihr Soldaten des Bischofs seid, was wollt ihr dann im Kloster?

  If you are soldiers of the bishop, what do you want in the monastery?

  

  ABRAFAXE - Die unglaubliche Reise der AbrafaxeMOSAIK 384 - Im Schweinsgalopp nach Halberstadt

• Die freigelassenen russischen Soldaten stammen aus der Region Kursk in Westrussland,

  The released Russian soldiers come from the Kursk region in Western Russia.

  

  tagesschau in 100 Sekundentagesschau in 100 Sekunden

• Sie waren in dieser Zeit Soldaten.

  They were soldiers during this time.

  

  Slow GermanWiedereinführung der Wehrpflicht – SG 322

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).