sogar
Said in 12 German podcast lines.
kann sogar jenseits des Raumanzuges
can even be beyond the spacesuit

Yoga Entspannung und Meditation PodcastYogastunde Jnana Yoga und Vedanta: Wer bin ich?
Vielleicht seid ihr mehr begeisterter als wir oder findet sogar First Man in the Moon lustiger als ich.
Maybe you are more enthusiastic than we are or even find First Man in the Moon funnier than I do.

Babbel-Net - PodcastBabbel-Net Podcast #206
Es kann ja auch sein, dass das sogar der HSV gemeckert hat.
It could be that even HSV complained about it.

Reingemacht - Der Fussball PodcastReingemacht | August 2024 | Saisonstart mit Vorfreude
Deswegen musste sie vor kurzem auch ihren Job verlassen und sogar die Stadt wechseln.
That's why she recently had to leave her job and even change cities.

ZEIT WISSEN. Woher weißt Du das?Warum gerade so viele Menschen kinderlos bleiben
Oder ich produziere sogar ein neues Merchandise und sage dann, von dem produzierten Merchandise bekommt ihr einen Anteil in einer bestimmten Höhe vom Nettoverkaufspreis.
Or I even produce new merchandise and then say that from the merchandise produced, you will receive a share of a certain amount of the net sale price.

Demolitionsquad Pod - Videospiele, Webcomics und mehr...Adventscast 2012
Wir werden möglicherweise und mit Sicherheit sogar gefragt werden, was hast du nicht getan?
We may possibly and certainly will be asked, what did you not do?

kath 2:30 AudiopodcastAudiopodcast Episode 25 – Schuld und Sühne
Es ist sogar ein schönes Heft, aber, ähm, für wen? Für wen zum Teufel?
It's even a nice notebook, but, um, for whom? For whom the hell?

Demolitionsquad Pod - Videospiele, Webcomics und mehr...Adventscast 2012
Es helfen anscheinend auch noch ganz andere, eigentlich relativ einfache Dinge, wie du eben auch gesagt hast. Eine deiner ersten Techniken oder ich glaube sogar die erste Technik in deinem Buch ist auch zum Beispiel einfach konkretisierende Fragen zu stellen. Wie genau müssen wir da vorgehen?
Apparently, there are also quite a few other, actually relatively simple things that can help, as you just mentioned. One of your first techniques, or I believe even the first technique in your book, is simply to ask concrete questions. How exactly do we need to proceed with that?

Smarter lebenRhetorik: Wie überzeuge ich in schwierigen Gesprächen? (Mit Marie-Theres Braun)
Ja, das mit dieser Verbindung oder diese aktive Zeit, das ist so wichtig und ich finde auch, dass das im Alltag leider, wenn man sich nicht bewusst irgendwie sogar, also man kann sich ja auch einfach sich verabreden dafür, also sagt man zum Beispiel einmal die Woche, am, keine Ahnung, Samstag oder so, dass man da einfach das Handy weglegt und wirklich auch sich unterhält und über Themen spricht.
Yes, this connection or this active time is so important, and I also find that in everyday life, unfortunately, if you don’t consciously make an effort, I mean, you can also just arrange to do it, like saying, for example, once a week, on, I don't know, Saturday or something, to just put the phone away and really talk to each other and discuss topics.

matcha on ice#65 Toxische Weiblichkeit - B*tch, Mutti & das gute Mädchen
Am Tiefpunkt seines Lebens totkrank, pleite und sogar seine Kinder sind gestorben.
At the lowest point of his life, terminally ill, broke, and even his children have died.

FeG Wetzlar // predigtpodcastHaben wir uns noch was zu sagen? Wie Kommunikation in der Ehe gelingt
Warum wir von ihr wissen und sogar ihren Namen Minne oder Minna kennen?
Why do we know about her and even know her name Minne or Minna?

Blickpunkt ReligionReligionsfreiheit weltweit gefährdet
Ist wahrscheinlich sogar eher kontraproduktiv, oder? Weil man dann nicht einschlafen kann und dann sich stresst.
Is probably even rather counterproductive, isn't it? Because then you can't fall asleep and start to stress yourself.

Smarter lebenGesundheit: Wie wir gut schlafen & besser aus dem Bett kommen (Wdh.)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).