sich

Said in 12 German podcast lines.

• Innerhalb der CDU regt sich ja auch schon Widerstand gegen dieses geplanten Gespräche, Koalition, Bündnisse, was auch immer da am Ende bei rauskommt.

  Within the CDU, there is already resistance to these planned talks, coalitions, alliances, or whatever it may ultimately result in.

  

  hr-iNFO Das InterviewDas hr-Sommerinterview mit Boris Rhein (CDU)

• Bleiben wir noch praktischerweise bei Peter Hane, der sich immer noch für einen Kollegen hält,

  Let's stay practically with Peter Hane, who still considers himself a colleague.

  

  WDR 5 Töne, Texte, BilderKritik @Paralympics, Deutscher Radiopreis und "Zombiezeitungen"

• soll sich künftig vermehrt um humanoide Roboter kümmern.

  should increasingly take care of humanoid robots in the future.

  

  KI-Update – ein heise-PodcastKI-Update kompakt: OpenAI, Perplexity, Adobe Firefly, DeepSeek

• Die hat sich insbesondere konzentriert auf alternative Heilmethoden

  She has particularly focused on alternative healing methods.

  

  BundesradioBR006 Das Gesundheitssystem

• Also es geht nicht. Ich muss sehen, ob der Satz schön ist, weil er schön aussehen muss. Also geschrieben muss er auch schön aussehen. Nicht nur gesprochen. Sich schön anhören.

  So it doesn't work. I have to see if the sentence is beautiful because it needs to look nice. It also needs to look good when written down. Not just when spoken. It should sound beautiful.

  

  Blaue CouchDora Heldt, Bestsellerautorin, "Man muss im Moment auch seine Seele schonen"

• dass sich seit der Übernahme keine Alternative durchsetzen konnte.

  that no alternative has been able to assert itself since the takeover.

  

  hr INFO NetzweltBezahlmodell, Einschränkungen und Änderungen - wohin steuert Twitter?

• Und wie setzt sich so ein Prozess dann fort?

  And how does such a process continue?

  

  Christ und WeltUngeplant schwanger... Und jetzt?!?

• Also mein Fachwissen erstreckt sich über verschiedene KI-Technologien, Algorithmen, Anwendungen, insbesondere im Bereich der natürlichen Sprachverarbeitung und der Sprachgenerierung.

  So my expertise encompasses various AI technologies, algorithms, applications, especially in the field of natural language processing and speech generation.

  

  iPadBlog.de#134 Felix Hagemann interviewt Digital- und KI-Experte Rafael zum Thema KI in der Führungskommunikation

• Er hatte sich in seine Stellung als »etwas mehr« hineingelebt.

  He had settled into his position as "something more."

  

  Leute auf Hemsö, Die by August Strindberg (1849 - 1912)Kapitel 1

• Also mir konzentriert sich die ganze Debatte der vielen Menschen,

  So for me, the whole debate of the many people is focused on,

  

  Münchner Runde - Der TV-Talk als PodcastDebatte ums Bürgergeld: Lohnt sich Arbeit eigentlich noch?

• Und nach Einschätzung der Krankenkassen macht das auch Sinn, dass sich die Leute in solchen Fällen nicht krank zum Arzt steppen

  And according to the assessment of the health insurance companies, it makes sense that people in such cases do not go to the doctor when they are sick.

  

  WDR 5 Echo des TagesEcho des Tages 13.09.2024

• die über mehrere Folgen sich ziehen, dass die einfach komplexer geworden sind

  that have been drawn out over several episodes, which have simply become more complex

  

  WDR 5 Töne, Texte, BilderKritik @Paralympics, Deutscher Radiopreis und "Zombiezeitungen"

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).