seitdem
Said in 12 German podcast lines.
Seitdem die Taliban in Afghanistan wieder an der Macht sind,
Since the Taliban came to power in Afghanistan again,

Top-Thema mit Vokabeln | Audios | DW Deutsch lernenEingesperrt im eigenen Land: Frauen in Afghanistan
wir haben uns angewöhnt, seitdem wir hier sind,
we have gotten into the habit since we have been here,

RadiofeatureSonderzug nach Ziegenrück - Wie ein Wessi eine Kleinstadt in Thüringen kennenlernt
geguckt, jetzt, ähm, seitdem auch echt wenig eigentlich.
watched, now, um, really not much since then actually.

42 - DER Filmpodcast#12 Der unauffindbare Film
»Und seitdem ist hier auf dem Hofe keine rechte Ordnung mehr gewesen.
"And since then, there has been no proper order here in the yard."

Leute auf Hemsö, Die by August Strindberg (1849 - 1912)Kapitel 1
Es hat sich seitdem in ganz Deutschland ausgebreitet.
It has spread throughout Germany since then.

Wissenschaft und TechnikLong COVID bei Kindern - Schwierige Diagnose und Behandlung
Seitdem steigt die Anzahl der Vereine, die sterben.
Since then, the number of clubs that are dying has been increasing.

Die StoryTod im Vereinsheim? Wie Vereine ums Überleben kämpfen
1988 wurde der stillgelegt und seitdem stehen da die Castor-Behälter mit ihren Brennelementen in einem Zwischenlager.
It was shut down in 1988, and the Castor casks containing their fuel elements have been sitting there in an interim storage facility ever since.

WDR aktuell - Der TagMöglicher Castor-Transport durch NRW.
Aber seitdem fragen sich auch viele Menschen im Norden, in welchem Zustand unsere Brücken sind.
But since then, many people in the North are also wondering in what condition our bridges are.

KindernachrichtenFernseh-Duell mit großer Wirkung
zu räumen, aber passiert ist seitdem nichts. Bis jetzt eben. Jetzt soll der Atommüll nach
to clear, but nothing has happened since then. Until now, that is. Now the nuclear waste is to be taken to

WDR aktuell - Der TagMöglicher Castor-Transport durch NRW.
und ich habe wirklich seitdem wöchentlich eine neue Folge veröffentlicht.
and I have really released a new episode weekly since then.

Fit mit Laura - Body Mind FoodKollagen Produkte – Wunderwaffe oder Hype? Was können sie wirklich?
Seitdem findet dieser Aufräumtag jedes Jahr am zweiten Samstag im September statt.
Since then, this cleanup day has taken place every year on the second Saturday in September.

SWR UmweltnewsRhineCleanUp - Tausende sammeln Müll an Flüssen
Der Song Cold Heart wurde seitdem allein bei Spotify
The song Cold Heart has since been streamed on Spotify.

ZEIT WISSEN. Woher weißt Du das?Was die Playlist über die Persönlichkeit verrät
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).