schwer

Said in 12 German podcast lines.

• Auch die Schäden, die da sind, das Einzige, was sich schwer feststellen lässt,

  Even the damages that are present, the only thing that is hard to determine,

  

  Smarter lebenAlkohol: Was wir gewinnen, wenn wir nicht trinken (Mit Bas Kast)

• mussten oft schwer leiden.

  often had to suffer greatly.

  

  Die PredigtThomas Pfeiffer 20.09.2015

• Das Ding war schwer und fühlte sich warm an.

  The thing was heavy and felt warm.

  

  Große Geschichten - ARD Literatur-Hörspiele“Ein Käfer im Ameinsenhaufen“. Hörspiel von Arkadij und Boris Strugatzkij

• Und in Deutschland tun wir uns halt enorm schwer mit diesem Transformationsprozess.

  And in Germany, we really struggle with this transformation process.

  

  SWR1 ArbeitsplatzAutobranche: „Wir habe Angst um unsere Jobs!“

• Die Schale war so schwer, und ich konnte sie so gut sein,

  The bowl was so heavy, and I could do so well.

  

  Alice's Abenteuer im Wunderland by Lewis Carroll (1832 - 1898)Hinunter in den Kaninchenbau

• Und es fällt mir eben nicht schwer, zwei Beispiele zu bringen, in denen Tischis Einblick einmal massive Propaganda gegen das Impfen transportiert

  And it is not difficult for me to provide two examples in which Tischi's insight conveys massive propaganda againstVaccination.

  

  Klartext-Podcast259 Klartext-Podcast: Darf ich Kommentare bearbeiten und löschen?

• Ich glaube, dieser Schritt ist für viele Erwachsene so schwer, weil für viele Erwachsene gefühlt

  I believe this step is so hard for many adults because for many adults it feels

  

  Doc Ramadanis Podcast: Hypnose, Hypnotherapie, Persönlichkeitsentwicklung und Lebensenergie.Podcast 033: Kinder machtvoll erziehen

• ist, aber für mich sind Haare, also da, da tu ich mich immer schwer, also da was abzuschneiden.

  It's, but for me, hair, I always have a hard time with that, so cutting something off.

  

  Silvia am Sonntag – Der Talk als PodcastRea Garvey

• Das heißt, es ist nicht so schwer, Zyklen in Systemen zu finden und auch tatsächlich dem Menschen, der sich das anguckt,

  That means it’s not that difficult to find cycles in systems and also actually show them to the person who is looking at it.

  

  Softwaretechnik kompaktSTK203: Qualität von Architektur (Softwaretechnik kompakt)

• in den Einrichtungen aufgehängt werden, treffen einen schwer.

  They are put up in the facilities, hitting hard.

  

  Gedanken zur Zeit"Gedanken zur Zeit" von Fred Ohenhen

• Zwischen einfach, mittel und schwer und sauschwer.

  Between easy, medium, hard, and very hard.

  

  Spiele-Podcast.de - Gesellschaftsspiele im TestSky Team (Kosmos): Spiele-Podcast Nr. 441

• Es kamen zwei Kinder, die schwer traumatisiert waren, denn die saßen mit im Auto, als sie erschossen wurde. Und dann war ich plötzlich Mama von fünf Kindern. Und da war dann eben, was mir Halt und Rettung gegeben hat.

  Two children came who were severely traumatized because they were in the car when she was shot. And then I suddenly became a mother of five children. And it was that which gave me support and rescue.

  

  WDR 2 SonntagsfragenBettina Montazem - "So ein Theater!"

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).