schwelle

Said in 5 German podcast lines.

• Und hatte sich ein Gewissen geregt, sie wurde auf des Klosters Schwelle gelegt.

  And if a conscience had stirred, she was laid at the threshold of the convent.

  

  ABRAFAXE - Die unglaubliche Reise der AbrafaxeMOSAIK 384 - Im Schweinsgalopp nach Halberstadt

• Wenn man Hemmungen hat, dann traut man sich nicht, etwas zu tun. Und Schwelle ist also eine Hürde. Wenn man eine Hemmschwelle hat, traut man sich nicht, etwas zu tun.

  If you have inhibitions, then you don't dare to do something. And a threshold is therefore a hurdle. If you have an inhibition threshold, you don't dare to do something.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern658: Mit deinen Bakterien schon am Nacho

• Und die Hürde oder die Schwelle wird natürlich größer damit, dass Menschen dort weiterhin vernünftig kommunizieren können.

  And the hurdle or threshold will naturally become greater with the fact that people can continue to communicate sensibly there.

  

  hr INFO NetzweltBezahlmodell, Einschränkungen und Änderungen - wohin steuert Twitter?

• Und dann kommt die erste Schwelle und damit auch ein Archetyp der Schwellenhüter.

  And then comes the first threshold, along with an archetype of the threshold guardian.

  

  Unübersehbar – Der Rhetorik Podcast mit Michael EhlersFolge 52 - 5 bahnbrechende Tipps für Dein Storytelling

• Schwelle überschritten hast, sobald du die Schwelle des Existenzminimums hinter dir gelassen

  threshold, as soon as you have left the threshold of the subsistence level behind

  

  Smarter lebenOptimismus: Wie er für Lösungen in Krisenzeiten sorgt (Mit Dirk Steffens)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).