schritt

Said in 12 German podcast lines.

• Also man kann es auch fragen, braucht es das? Braucht es diesen Schritt?

  So one can also ask, is it necessary? Is this step necessary?

  

  Geld verdienen mit KI532: Wie du mit dem SOT-System & AI produktiver wirst und mehr Freiheit gewinnst!

• oder wenn sie das selber tut, dann ist das schon ein großer Schritt

  or if she does it herself, then that is already a big step

  

  Christ und WeltUngeplant schwanger... Und jetzt?!?

• Bis mich dann Schritt für Schritt eben vorarbeiten, dass ich dahin komme,

  Until then, I will gradually work my way there.

  

  marketing-BÖRSE PodcastPotenziale im E-Mail-Marketing ausschöpfen

• Ich glaube, dieser Schritt ist für viele Erwachsene so schwer, weil für viele Erwachsene gefühlt

  I believe this step is so hard for many adults because for many adults it feels

  

  Doc Ramadanis Podcast: Hypnose, Hypnotherapie, Persönlichkeitsentwicklung und Lebensenergie.Podcast 033: Kinder machtvoll erziehen

• Ich würde jetzt mal ein bisschen rauszoomen, einen Schritt zurückgehen.

  I would zoom out a bit now, take a step back.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern640: Mit dem Gewürzschlüsselanhänger um die Welt

• sei es, weil sie Angst hatten, den Schritt zu wagen oder weil ihr Umfeld es nicht zuließ.

  Whether it was because they were afraid to take the step or because their environment did not allow it.

  

  "Das Abenteuer Persönlichkeit" von Roland Kopp-WichmannWie wirkt das ungelebte Leben der Eltern auf uns?

• Das hat das Umweltministerium geprüft und im Dezember in einem ersten Schritt schon zurückgewiesen.

  The Ministry of the Environment reviewed this and already rejected it in a first step in December.

  

  Umwelt und VerbraucherKlimarisiken für Reiche, Atom-endlager, KI zum Selbermachen

• In der Zeit musste man diesen Schritt noch relativ ausführlich begründen.

  At that time, one had to justify this step relatively extensively.

  

  Meine schwerste Entscheidung#9 Lars Klingbeil über seinen Soldatenvater und das Sterben im Krieg

• also die Plattenfirmen, hatten da erstmal so einen Schritt zurückgehalten,

  So the record companies initially took a step back.

  

  Jazz CollectionLeidenschaftliche Erneuerin: Die Fadista Mariza

• Das könnte man auch anders machen. Ich habe da auch schon ein paar Mal drüber nachgedacht, vor allem, weil es ja eigentlich ein Deutschlern-Podcast ist. Aber wir sind eher dann doch ein Laber-Podcast für Fortgeschrittene. Wir werden irgendwann, haben wir schon mal angekündigt, auch noch einen Anfänger-Podcast machen. Da wird das anders sein. Da werden wir die Themen tatsächlich Schritt für Schritt vorbereiten.

  That could also be done differently. I have thought about that a few times too, especially because it is actually a podcast for learning German. But we are ultimately more of a conversational podcast for advanced learners. At some point, as we have already announced, we will also make a beginner's podcast. Things will be different there. There we will actually prepare the topics step by step.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern662: Gesundheitsfreaks

• Und im nächsten Schritt ist es ganz wichtig, sich bewusst zu machen, dass wir immer nur mit dem Menschen, den wir sehen, dass wir da immer nur einen kleinen Ausschnitt sehen. Wir sehen ja nie das, was der dafür getan hat, damit er in der Richtung glänzen kann, wo wir ihn bewundern.

  And in the next step, it is very important to realize that we are always only seeing the person we see, and we are only seeing a small portion of them. We never see what they have done to shine in the area where we admire them.

  

  Smarter leben5 Ideen: Zufriedenheit stärken

• Das war also jetzt der letzte große Schritt, den wir gemacht haben,

  That was the last major step we took, then.

  

  Eins zu Eins. Der TalkReinhard Genzel, Nobelpreisträger für Physik 2020

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).