schrecklich
Said in 7 German podcast lines.
Nun malt er. Auf den ersten Blick ist es schrecklich. Man fährt entsetzt zurück. Der grauenvollste Dilettantismus tut sich auf. Ein unsicheres Tasten in den ersten Anfängen gibt sich kund.
Now he is painting. At first glance, it is terrible. One recoils in horror. The most dreadful amateurism reveals itself. An uncertain fumbling in the initial stages becomes apparent.

Zoom - Musikgeschichte, und was sonst geschahArnold Schönberg und seine Hobbys
ein tier so schrecklich und so verderblich und von natur an dem sich nicht sobald es vom zorn ergriffen你
a creature so terrible and so corrupt and by nature, which does not easily escape once seized by rage

Über den Zorn by Lucius Annaeus Seneca (4 BCE - 65)Erstes Buch - Kapitel 1 - 6
Weil jetzt, als ich weiss, wie es sich anfühlt, ist es schrecklich, ohne das zu sein.
Because now that I know how it feels, it's terrible to be without it.

Silbern ChurchCharakterfest: Freude – wenn die Seele strahlt (Emanuel Weiss)
und hat da eine Reporterin eingeladen, die interessiert sich eigentlich gar nicht so schrecklich für die Rakete,
and invited a reporter who is not really that interested in the rocket.

Adventure-Treff Podcastgamescom 2024 - Freitag
Weil er tatsächlich, und es gibt Dinge, die sind so schrecklich, weil er tatsächlich in Köln in den 1990er Jahren von Neonazis bedroht worden ist.
Because he was actually threatened by neo-Nazis in Cologne in the 1990s, and there are things that are so terrible.

MenschenAngela Krumpen – Zeit weiterzuziehen
Weil es als wilde Musik galt und die Eltern gesagt haben, das ist doch schrecklich und so weiter.
Because it was considered wild music and the parents said, that's just terrible and so on.

Mahlzeit Burgenland - Kochen & TratschenPeter Kraus zu Gast bei Nicole Aigner
Er ist überarbeitet, und das ist schrecklich.
He is overworked, and that's terrible.

FlimmerfreundeOhne Pause Sommersause - 1x mit Alles
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).