schlucken

Said in 3 German podcast lines.

• Spielzeugs langsam neue Interessen entwickelt, vielleicht andere Spielzeuge etwas lieber mag und da gibt es dann ein paar Verwicklungen drum, wir wollen da vielleicht auch nicht zu viel erzählen, vielleicht erstmal, ein richtiger Kinderfilm ist nicht, oder? Also diese Chucky-Figur, die fand ich doch, die ja mehrfach drin vorkommt, da muss man selbst als Erwachsener manchmal ein bisschen schlucken.

  The toy slowly develops new interests, maybe prefers some other toys a bit more, and then there are a few complications around that. We might not want to tell too much about it, perhaps first of all, it's not a proper children's movie, is it? So that Chucky figure, which appears multiple times, I found that, even as an adult, you sometimes have to swallow a bit.

  

  Bester-Film.de - Kino-Podcast aktuell und persönlichToy Story 4: Film-Rezension bei Bester-Film.de

• Das eine ist ein Gel und das andere ist eine Kapsel, die ganz oft im Beipackzettel steht, dass man sie schlucken soll.

  One is a gel and the other is a capsule, which often states in the package insert that it should be swallowed.

  

  GesundheitsgesprächSind das alles die Hormone? – Was Frauen in den Wechseljahren hilft

• Da schlucken jetzt einige und sagen, warum guckst du nicht einfach nochmal Nightmare on Elm Street durch?

  Some people are probably gasping right now and saying, why don't you just watch Nightmare on Elm Street all the way through again?

  

  42 - DER Filmpodcast#16 Borat, Ghibli & Tom Hanks

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).